Una Parola

Una Palabra

Una Parola

Una PalabraUna Parola
(Se Necesita Perdonar)(E' Preciso Perdoar)

Estoy buscando una palabraSto cercando una parola
y aún no la encuentroed ancora non la trovo
la suma no me salela somma non mi viene
se trata de mi vidariguarda la mia vita
y me parece importantee mi sembra importante
encontrarla ahoradi ritrovarla ora
al menos intenta explicarcerca almeno di spiegare
de qué estás hablandodi che cosa stai parlando
pero ¿cómo puedes decirma come fai a dire
que una sola palabrache una parola sola
te puede cambiar la vidati può cambiar la vita
si no te viene a la mentese non ti torna in mente
ciertas palabras son llavescerte parole son chiavi
que abren la realidadche aprono la realtà
son cuchillos que sabensono coltelli che sanno
cortar la estupideztagliare la stupidità
pero la palabra que buscasma la parola che cerchi
puede ser la libertadpuò essere la libertà
quizás el amor recordadoforse l'amore ricordo
o tal vez la felicidadoppure la felicità
creo que no espenso proprio che non sia
desamor y enfermedaddisamore e malattia
ni melancolíae non è melanconia
soledad y rencorsolitudine e rancore
tampoco envidia e hipocresíanon è invidia e ipocrisia
ni falsedade neppure falsità
pero puede ser el amorma può essere l'amore
puede parecer libertadpuò sembrare libertà
y puede ser ironíae può essere ironia
puede ser alegríapuò essere allegria
y puede ser verdade può esser verità
y más fácil armoníae più facile armonia
ciertas palabrascerte parole si
se deshacen en la bocadisfano in bocca
y las escupese tu li sputi via
otras te sacian el corazónaltre ti saziano il cuore
y saben darte poesíae sanno darti poesia
pero la palabra que buscasma la parola che cerchi
puede ser complicidadpuò essere complicità
quizás ficción del sueñoforse finzione del sogno
o tal vez sinceridadoppure la sincerità
pero la palabra que buscasma la parola che cerchi
puede ser la libertadpuò essere la libertà
pero la palabra que buscasma la parola che cerchi
quizás el amor recordadoforse l'amore ricordo
o tal vez la felicidadoppure la felicità
quizás el amor recordadoforse l'amore ricordo