Peasants Lament

Lamento de los Campesinos

Peasants Lament

A través de esta mente inestable que regresaThrough this unstable mind returning
Mis creencias se vuelven frágiles.My beliefs become frail.
Un espejismo nubla mis ojos,A mirage clouds my eyes,
Mientras el día se convierte en noche.As day turns to night.

Alas de poder y destino son arrebatadasWings of power and fate are taken
Por envidia y odio.Out of envy and hate.
Y aunque el sol brillará,And though the sun will shine
¿Por qué no puedo ver la luz?Why can't I see the light

No puedo escapar de esta visiónI can't escape this vision
De lo que el mundo puede llegar a ser,Of what the world may become
Una vida sin verdadero significado,Life without true meaning
Sin ningún lugar a donde huir.No where to run.

Hundiéndome más en una tierra baldía congelada de dolor,Sinking deeper into a frozen wasteland of pain
Más allá del punto de tristeza y deseo de ser aniquilado,Past the point of sorrow and desire to be slain
Intento rescatar lo que queda de la nada... oh mi cerebro,Try to salvage what is left of nothing... oh my brain
Un entorno oscurecido de muerte y despedida... por favor, rezaBlackened setting of death and departure... please pray