Personagem Importante

Personaje Importante

Personagem Importante

Cuando se habla de cuidar la naturalezaQuando se fala em cuidar da natureza
Siempre hay alguien que actúa con frialdadSempre tem alguém que age com frieza
Y finge que el problema no es suyoE finge que o problema não é seu
Son personas que aún no han entendidoÉ gente que ainda não entendeu

Cada uno tiene su papelCada um tem seu papel
Preservar es un deberPreservar é um dever
Todo lo que le das a la naturalezaTudo o que você dá para natureza
Ella te lo devolveráEla vai te devolver

Presta atención, esta historia podría ser tuyaSe liga que essa história pode ser a sua
Durante mucho tiempo tiré basura en la callePor muito tempo joguei lixo na rua
Mis padres me educaban, los profesores tambiénMeus pais me educavam, professores também
Pero a mí no me importaba nadieMas eu nem aí para ninguém

Es solo una botellita, no pasa nadaÉ só uma garrafinha, não dá nada não
Es solo un papel de dulce, deja de presionarÉ só um papel de bala, para de pressão
Es solo una lata, tírala por ahí, no te preocupesÉ só uma latinha joga por aí, não esquenta
Eso es problema del basureroIsso é problema do gari

Tuve que aprender con dolorTive que aprender com a dor
En enero, tarde de calorMês de janeiro tarde de calor
Qué belleza, otra lluvia de veranoQue beleza outra chuva de verão
Pero esa fue el caos, destrucciónMas aquela foi o caos, destruição

El desagüe de la calle se tapóO bueiro lá da rua entupiu
En minutos el agua subióEm minutos a água subiu
Ni siquiera tuve tiempo de pensar qué hacerNem deu tempo de pensar no que fazer
No tenía a dónde correrNão tinha mais para onde correr

Sin reacción, solo observabaSem reação, eu só observava
Que el agua traía consigo toda la basura que tirabaQue a água trouxe junto todo o lixo que eu jogava
Qué lección, dura experienciaQue lição, dura experiência
Ese día tomé concienciaNesse dia pus a mão na consciência

No quiero ser solo un extraNão quero ser só um figurante
Necesito ser un personaje importantePreciso ser um personagem importante
Lo admito, sé que metí la pataAdmito, eu sei que vacilei
Pero lo sentí en carne propia y ahora lo séMas senti na pele e agora eu sei

Cada uno tiene su papelCada um tem seu papel
Preservar es un deberPreservar é um dever
Que todo lo que le das a la naturalezaQue tudo o que você dá para natureza
Ella te lo devolveráEla vai te devolver