Traducción generada automáticamente

10 MINUTOS FALANDO DE AMOR FREESTYLE
Oruam
10 MINUTEN ÜBER LIEBE FREESTYLE
10 MINUTOS FALANDO DE AMOR FREESTYLE
Ich bezweifle, dass ich hier zehn Minuten über Liebe reden kannDuvido eu ficar dez minutos falando de amor aqui
Ich bezweifle esDuvido
Ich schaffe dasEu consigo
Lass den Beat anfangenComeça o beat então
Genau so, das ist der VibeÉ isso mermo, aquele pique
Oruam in der Stimme, du weißt, wie es ist, oder, Leute?Oruam na voz, sabe como é que é, né, tropa?
Nur über Liebe redenSó falando de amor
Wenn ich dich einlade, kommst du dann?Se eu te convidar, será que você brota?
Nur du und ich, weg von den KlatschereienSó eu e você, correndo de fofoca
Die Welt war immer gegen unsSempre foi o mundo contra nóis
Damals hatte ich nicht diese ReifeNa época, eu não tinha essa maturidade
Nimm die Stücke meines Herzens und gib sie mir dann zurückLeva os pedaços do meu coração e depois me devolve
Bleib und klär das späterFica e depois se resolve
Wenn du mich liebst, warum bist du dann mit anderen?Se tu me ama, por que tu se envolve?
Ich weiß, das gehört dazu, nicht mehr mit mir zu seinEu sei que tudo isso faz parte de não tá mais comigo
Ich lass dich noch einen Moment nachdenkenVou te deixar pensar mais um segundo
Und wenn unser Boot sinkt, versprich, dass du mit mir springst?E se o nosso barco afundar, promete que pula comigo?
Sag, dass ich in deinem Ozean aus Tränen ertrunken binFala que eu me afoguei no seu oceano de lágrimas
Es war niemand da, um mich aus diesem Meer zu holenNão tinha ninguém pa me tirar desse mar
Ich schaute zum Himmel, bat den Stern, mich zu leitenOlhei po céu, pedi pa estrela me guiar
Wenn man die Richtung verliert und das Signal nicht mehr findetQuando perde a direção e perde o rumo do sinal
Ich habe immer von dir geträumt, nur nicht vom EndeEu sempre sonhei com você, só não sonhei com o final
Und das Universum schaut auf uns beide und denkt: Was für eine Enttäuschung dieses PaarE o Universo tá olhando para nóis dois e tá pensando: Que decepção esse casal
Wenn du mich für dich willst, dann nimm mir die AngstSe tu me quer pa você, então tira meu medo
Gib mir die Ehre, einen Ring an deinen Finger zu steckenMe dá a honra de colocar uma aliança no seu dedo
Ich liebe dich und ich weiß, dass es noch früh istEu te amo e eu sei que ainda é cedo
Ich schwöre dir, es ist nicht nur eine AnhaftungEu te juro que não é só apego
Gewöhnt, alles in der Hand zu haben, hat mein Herz zum Spielzeug gemachtAcostumado a ter tudo na mão, fez o meu coração de brinquedo
Tödlicher Schlag, ahnGolpe fatal, ahn
War schwerer als ein Schuss aus einer WaffeFoi mais pesado que um tiro de Fal
Ich gestehe dir, Baby, ich bin nicht normalVou te confessar, bebê, não tô normal
Es ist Mitternacht, die Zeit vergehtÉ meia-noite, o tempo tá passando
Sie ist online, verleumdet michEla na net, tá me difamando
Ich weiß nicht, ob ich gehen sollNão sei se eu vou
Du warst die Schönste am ArpoadorTu era a mais gata lá do Arpoador
Und sogar die Sonne hat dich angeschautE até o Sol te olhou
Und der Mond wurde eifersüchtigE a Lua ficou com ciúme
Weil ich von oben deinen Duft fühlteQue, lá do alto, senti o seu perfume
Ich schloss die Augen, um zu komponieren, ah, okayFechei os olhos pa compor, ah, okay
Ich weiß nicht, wohin ich von hier aus gehen sollTô sem saber pa onde eu vou depois daqui
Ich lächle, obwohl ich traurig binTô sorrindo mermo tando triste
Vielleicht kennst du meine dunkle Seite nichtTalvez meu lado mau você não conhecesse
Dachtest, es wäre das EndePensou que era o fim
Trankst, dann erinnerst du dich an michBebeu, depois lembrou de mim
Lässt mich hier alleinMe deixou aqui sozinho
Aschenputtel hat ihren gläsernen Schuh verlorenA Cinderela já perdeu seu sapatinho de cristal
Sie kauft einen neuen, sie hat sich selbst beschenktEla compra outro, ela que se presenteou
Wach auf, du bist nicht in einer MärchenweltAcorda, cê não tá no mundo de príncipe encantado
In der Realität gibt es einen bösen JungenNa vida real, existe um menino do mal
Also steig von deinem hohen Ross herunter, hör auf, den Verstand eines Verbrechers zu stressenEntão desce da porra do salto, para de estressar a mente de bandido
Die Zeit und die Uhr haben gestritten, sie waren sauer auf michO tempo e o relógio brigou, ele tava de mal comigo
Ich wollte dein Spiegel seinQueria ser seu espelho
Um zu sehen, wie du diesen roten Lippenstift aufträgstPa ver tu passar esse batom vermelho
Versuchte, meinen perfekten Plan zu schmiedenTentando bolar meu plano perfeito
Um zu sehen, ob ich deinen Kuss stehlen kannPa ver se eu consigo roubar teu beijo
Ich versuchte, dich zu finden, aber ich sehe dich nichtTentei te achar, só que eu não te vejo
Lass das Handy klingeln, verdammte ScheißeDeixa a chamada no celular, porra
Wann kommst du zurück?Quando cê vai voltar?
Wenn du den Anruf siehst, ruf zurückSe vê a chamada, só retornar
Hier ist dein PlatzAqui que é o seu lugar
Mein SchwachpunktMeu ponto fraco
Ist gegangen und hat mir keinen Hinweis hinterlassenFoi embora e nem me deixou rastro
Wo bist du?Cadê você?
Ich schaute in den Spiegel, fühlte mich gutOlhei pa mim, me senti bem
Schickte die Welt zum TeufelMandei o mundo se fuder
Merkte, dass ich niemanden braucheVi que eu não preciso de ninguém
Jeder spielt die Karten, die er hatCada um joga cas cartas que tem
Ich höre erst auf, wenn ich im Unendlichen und darüber hinaus binEu só vou parar quando eu chegar no infinito e no além
Sie schnarcht online seit sie klein istRonca na net desde novinha
Mag die Party in der CDDCurte o baile lá da CDD
Geht auch gerne nach RocinhaTambém gosta de ir pa Rocinha
Geht zum Strand, um Altinha zu spielenVai pa praia pa jogar altinha
Im Sand macht sie die MarkierungNa areia ela faz a marquinha
Viele machen ihr den Hof, aber ich glaube, sie ist schon so in michVários tá dando em cima, mas acho que ela já tá tão na minha
Zu Hause trägt sie nur ihren SlipEm casa, fica só de calcinha
Schwingt ihren Hintern in der KücheEmpinando a bunda na cozinha
Ruft mich dann ins Bett und sagt, dass sie heute ganz mir gehörtDepois me chama pa cama e fala que hoje vai ser toda minha
Hat ihre Persönlichkeit geändert, nachdem wir Schluss gemacht habenMudou a personalidade depois que nóis terminou
Sagt, ich hätte dich festgehalten, dich am Leben gehindertDiz que eu te prendi, que te impedi de viver a vida
Hat schlecht über mich bei ihren Freundinnen geredet, danach wollten alle mit mirFalou mal pa suas amigas, depois todas quis me dar
Also schau dir die Wendungen an, die die Welt nimmtEntão repara nas voltas que o mundo dá
Gestern hatte ich ein Konzert, du warst nicht da, um mich zu sehenOnti eu fiz um show, você não tava lá pa me ver
Ich schaute ins Publikum und fand dich nichtOlhei pra plateia e não te achei
Ich hasse es, enttäuscht zu werdenOdeio me decepcionar
Und gestern wurde ich enttäuschtE ontem eu me decepcionei
Mein Herz brach wieder einmalMeu coração quebrou mais uma vez
Komm in die Loge, ohne mein EinverständnisVem pro camarote sem ter meu aval
Komm, um die Muse meines Karnevals zu seinVem pa ser a musa do meu Carnaval
Wenn ich eine Note geben müsste, würde ich dir eine Zehn gebenSe é pa dar uma nota, eu te dava um dez
Weil du von Kopf bis Fuß schön bistPorque tu é linda da cabeça aos pés
Sieh malPega a visão
Und respektiere meinen Kampf, jaE respeita minha luta, é
Die Wahrheit ist, dass selbst der Teufel das Weinen einer Hure nicht hört undA verdade que o choro de puta nem o Capeta escuta e
Weil, als du mit mir warst, hast du gesagt, dass ich nicht wegen Geld und Ruhm bei dir binPorque, quando cê ficou comigo, falou que eu não tava pelo dinheiro e pela fama
Du bist gegangen, hast die Welt bereistFoi embora, rodou o mundo
Am Ende kamst du zurück in mein Bett, ich weiß, dassNo final, ela voltou pa minha cama, eu sei que
Ein riesiges Bett, um nur allein zu schlafenUma cama gigante pa dormir só um
Eine leere Villa, um allein zu lebenUma mansão vazia pa viver sozinho
Um mich zu entspannen, setze ich das Bordell in BrandPa descontrair, tacar fogo no puteiro
Nur um nicht nachzudenken, wenn ich auf dem Kissen liegeSó pra não pensar quando deitar no travesseiro
Der Kopf durcheinander, als wäre es ein SchusswechselMente embaralhada como fosse um tiroteio
Wohin bist du gegangen? Woher bist du gekommen?Pra onde cê foi? Pra onde que cê veio?
Weißt du, dass Lügen hässlich ist?Sabe que mentir é feio
Ich bevorzuge die Wahrheit, die mich verletzen kann, als eine Lüge, die mich zum Narren machtPrefiro a verdade que possa me machucar do que com uma mentira que me faça de bobão
Kannst mich da als Bösewicht hinstellenPode me pôr lá ca de vilão
Du warst nie jemandesNunca que cê era de ninguém
Du hast dich selbst zu meiner Geisel gemacht und das Ende hast du nie gefundenVocê própria que se fez refém de mim e o fim você nunca achou
Ich glaube auch, dass ich verrückt binTambém acho que eu seja maluco
Ich reime seit mehr als sechs MinutenTô rimando há mais de seis minuto
Der Rest ist ein Test für dein [?], ahnResto é teste pro seu [?], ahn
Wer hat ein Produkt auf der Straße verkauftQuem vendeu na boca um produto
Scheiße ist, echt zu sein, der Rest ist einfachFoda é ser real e o resto é fácil
Ich bin nicht gewohnt, wegen falscher Leute zu weinenEu não tô acostumado a chorar por gente falsa
Lieb mich, aber tu nicht soMe ama, mas não disfarce
Nimm unsere Geschichte separatPega a nossa história à parte
Ahn-uh, nimm die Note vom Keyboard, um einen Sound für dich zu machenAhn-uh, tira a nota do teclado pa fazer um som pa você
Aber vielleicht passt mein Do, Re, Mi nicht in deinen TonMas talvez meu dó, ré, mi não encaixe no seu tom
Ich habe viele Lieder geschrieben, um zu sehen, ob du mir zuhörstJá escrevi várias canções pa ver se você me escutava
Scheiße ist, dass du auf Spotify nicht einmal meinen Namen hattestFoda é que, no Spotify, cê nem tinha meu nome
Dich zu vergessen ist unmöglichEsquecer você é impossível
Lass sie streiten, wir sind schon auf einem anderen LevelDeixa eles brigar, que nóis já tá em outro nível
Vergiss die KrisenEsquece as crise
Es gibt nur dich und mich, kümmere dich nicht um das RampenlichtSó tem eu e você, não liga pro holofote
Die Blitze löschen nicht das Licht, das du hastOs flash não apaga o brilho que cê tem
Schreck der Fakes, ich hasse die Hater, ich bin kein SchmuckstückTerror dos fake, odeio o hater, não sou de enfeite
Schick mich weg oder akzeptiere michMe mande embora ou me aceite
Sag, dass du mich liebst oder lehne mich abDiz que me ama ou me rejeite
Und wie oft hast du mir gesagt, dass du nicht zu mir zurückkommst?E quantas vezes cê me disse que não vai voltar pa mim?
Ich habe dich gezeichnetTe desenhei
Auf Blättern von SchreibpapierEm folhas de papel de ofício
Habe Dinge geschrieben, die ich nicht gesagt habeEscrevi coisas que eu não disse
Radiergummi konnte deinen Krickel nicht löschenBorracha não apagava o seu rabisco
Ich schaute dich an und machte eine PlatteOlhei pa você e fiz um disco
Aber was ist das Risiko, mich zu verlieben?Mas qual é o risco de eu me apaixonar?
In Schwarz und Weiß gab es keine FarbeNo preto e branco, não tinha cor
Der Regen fiel und die Sonne erschien noch nichtChuva caiu e o Sol ainda não apareceu
Du redest über deine Themen, die du verzerrt hastCê vai falando seus assuntos que cê distorceu
Du weißt nicht, ich auch nichtCê não sabe, muito menos eu
Urteilst über alles, was passiert istMe julga de tudo o que aconteceu
Aber es ist das Paar, das sagt [?] Foto [?]Mas é o casal que diz [?] foto [?]
Wie ein ErdbebenTipo terremoto
Deshalb tausche ich dich nicht ausPor isso que eu não te troco
Nein, du TrottelNão, cuzão
Ich musste die Kompositionen aus dem Heft wegwerfenTive que jogar fora as composições do caderno
Bis sie kalt warAté que ela era fria
Aber er liebte den Winter und im HerbstMas ele amava o inverno e, no outono
Fallen die Blätter der Bäume zu BodenAs folhas das árvores caem ao chão
Sie geht nicht mehr in den GartenEla não vai mais no jardim
Die Dornen der Blumen haben ihre Haut geschnittenO espinho das flores cortaram sua pele
Wie ein Phönix, erhebt sie sich aus der AscheTipo fênix, ela ressurge das cinzas
Was hast du mit mir gemacht?Que que você fez comigo?
Was hast du mit mir gemacht?O que que você fez comigo?
Was hast du mit mir gemacht?Que que você fez comigo?
Oruam, hör auf, über Liebe zu redenOruam, para de falar de amor
Was hast du mit mir gemacht?Que que você fez comigo?
Was hast du mit mir gemacht?O que que você fez comigo?
Was hast du mit mir gemacht?Que que você fez comigo?
Oruam, hör auf, über Liebe zu redenOruam, para de falar de amor
Ich rede über Liebe, weiß nicht, wie man liebtFalo de amor, não sei amar
Rede über Schmerzen, die ich nicht heilen kannFalo de dores que não sei curar
Töne, die ich nicht einfügen kannTons que eu não sei encaixar
Sätze ohne PunktFrase sem ponto final
Fehler, die ein Paar tötenErros que matam um casal
Ich wollte es dir nicht sagenNão queria te falar
Du hast mir einen tödlichen Schlag versetztCê me deu um golpe fatal
Ich habe für dich gesungen, habe einen Sound gemacht, damit du mich hörstCantei para você, fiz um som pa você me ouvir
Schau im Fernsehen, spiel da, sieh, ob ich da binBota na TV, toca lá, vê se eu tô aê
Mach es zum Singen, sag mir, was es sein wirdBota pa cantar, diz aê qual vai ser
Und ich sagte: Heute wird es Mike, viel SpaßE eu falei: Hoje vai que tá mike, mó lazer
Sie sagte, es geht ihr gut, ihr Glanz ist übernatürlichEla falava que tá bem, o brilho dela é sobrenatural
Er hat es sogar versucht, aber sie gibt sich nichtEle até tentou, só que ela não rende moral
Zweiundzwanzig, zweiundzwanzigVinte e dois, vinte e dois
Meine letzten eine Minute FreestyleMeus últimos um minuto de freestyle
Eins, zwei, drei, AufnahmeUm, dois, três, gravando
Ich gestehe dir, ich hatte keine AntwortTe confesso, fiquei sem resposta
Weiß nicht, wie sehr dein Stich in den Rücken wehgetan hatNão sabe como machucou a sua facada nas costas
Du warst meine beste Wette, das beste Ende, der schlimmste WegTu era a minha melhor aposta, melhor final, pior caminho
Wenn der Beat allein sprichtQuando o beat fala sozinho
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uhUh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oruam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: