Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.141

Trancão de Livramento

Os 4 Gaudérios

Letra

Significado

Trancón de Livramento

Trancão de Livramento

Pasé el mes en campaña, desbocado y aporreadoPassei o mês em campanha desbocando aporreado
Lanzando terneros, ajustando el alambreLaçando terneiro pampa e ajeitando os alambrado
Pienso hasta en cambiar de vida, acomodarme en el pueblitoPenso até em mudar de vida, me acomodar no povoeiro
Conseguir una chica decente para dejar de ser solteroPegar uma moça direita pra deixar de ser solteiro
Escuché de relancina que hablaban de una potradaEscutei de relancina falarem de uma potreada
De un baile a la antigua, una mezcla de gauchadaDe um bailito à moda antiga, uma junção de gauchada
Olvidé mi descanso y las cansadas de amontonarEsqueci do meu descanso e as canseiras de amontá
No sé si dejo esta vida o si aún se puede llevarNão sei se deixo essa vida ou se ainda dá pra levar

En las campeiradas y gineteadas ando loco por metermeNas campeiradas e gineteadas eu ando louco pra me enfiá
En un trancón de livramento ando loco por bailar y lo voy a lograrNum trancão de livramento eu ando louco pra dançar e eu vou pegar
Una morena cinturada que me gusta en la vaneiraUma morena cinturada que me agrada na vaneira
Y en un trancón bien fronterizo voy suave sin hacer polvo toda la nocheE num trancão bem fronteiriço eu vou macio sem fazer poeira a noite inteira

Oí decir que en la frontera se baila con los pies cambiadosOuvi dizer que na fronteira se dança de pé trocado
Y necesito un meneo que no sea el del aporreadoE eu preciso de um chacoalho que não seja o do aporreado
Voy a dejar el pingo baio palanquiadito afueraVou deixar o pingo baio palanquiadito lá fora
Voy a entrar al salón rasgando el suelo con la esporaVou me enfiar salão a dentro riscando o soalho de espora
No quiero ni saber si me van a mandar a pararEu não quero nem saber se vão me mandar parar
Voy a agarrarme de una morena y nadie me va a soltarVou me agarrar numa morena e ninguém vai me desgrudar
Voy llevando tentiadito que en la danza soy bocónVou levando tentiadito que na dança eu sou bocão
Dando saltos de un lado a otro, moviéndome en un trancónDando bote pros pros dois lado chacoalhando num trancão

En las campeiradas y gineteadas ando loco por metermeNas campeiradas e gineteadas eu ando louco pra me enfiá
En un trancón de livramento ando loco por bailar y lo voy a lograrNum trancão de livramento eu ando louco pra dançar e eu vou pegar
Una morena cinturada que me gusta en la vaneiraUma morena cinturada que me agrada na vaneira
Y en un trancón bien fronterizo voy suave sin hacer polvo toda la nocheE num trancão bem fronteiriço eu vou macio sem fazer poeira a noite inteira

En las campeiradas y gineteadas ando loco por metermeNas campeiradas e gineteadas eu ando louco pra me enfiá
En un trancón de livramento ando loco por bailar y lo voy a lograrNum trancão de livramento eu ando louco pra dançar e eu vou pegar
Una morena cinturada que me gusta en la vaneiraUma morena cinturada que me agrada na vaneira
Y en un trancón bien fronterizo voy suave sin hacer polvo toda la nocheE num trancão bem fronteiriço eu vou macio sem fazer poeira a noite inteira

Escrita por: Ibere Martins / Marcio Correa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daiana. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os 4 Gaudérios y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección