Quem És Tu Miuda

Who Are You, Girl

Quem És Tu Miuda

When you pass by my streetQuando passas à minha rua
Like an angel floatingComo um anjo que flutua
Your feet, never touch the groundOs teus pés, nunca pisam o chão

And with each step of yoursE a cada passo teu
Unknowingly, I trade mineSem saber, eu troco o meu
As if you were stepping on my heartComo se pisasses o meu coração
And even the flowers in the gardenE até as flores do jardim
Change color, seeing you like thisMudam de cor, ao ver-te assim
I can't contain anymoreEu já não posso mais conter
This anxiety to see youEsta ansiedade de te ver

Who are you?Quem és tu?
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
In that startle, in those high heelsNesse sobressalto, desse salto alto
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Who torment me, in slow motionQue me atormentas, em câmara lenta
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Girl who are you?Miúda quem és?

There are certain moments when I thinkHá certos momentos em que eu acho
That you're nothing but a low blowQue não passas de um golpe baixo
Fantasy, of a poor heartFantasia, de um pobre coração
Here I go as a sentinelCá vou eu de sentinela
Putting myself on the lookout, at the windowPôr-me à espreita, na janela
I don't even know if you exist or notNem sequer, sei se existes ou não
And even the old men in the garden, change their tune seeing you like thisE até os velhos do jardim, mudam de tom ao ver-te assim

I can't contain anymoreEu já não posso mais conter
This anxiety to see youEsta ansiedade de te ver

Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
In that startle, in those high heelsNesse sobressalto, desse salto alto
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Who torment me, in slow motionQue me atormentas, em câmara lenta
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Who are you, girl?Quem és tu, miúda?
Girl, who are you, girl?Miúda, quem és, miúda?
Girl, who are you, girl?Miúda, quem és tu, miúda?
Girl, who are you, girl?Miúda, quem és, miúda?
Girl, who are you, girl?Miúda, quem és tu, miúda?
Girl, girl, girlMiúda, miúda, miúda