Vem Chegando o Miguelão

Viene llegando Miguelón

Vem Chegando o Miguelão

Miguelón es un tipo, que vive allá en el campoMiguelão é um vivente, que mora lá no rincão
Más travieso que un perro, en día de matanzaMais assanhado que cusco, em dia de carniação
Siempre anda metido, en los bailes del galpónVive sempre entreverado, nos fandangos de galpão
Cuando llega a la fiesta, la gente se alborotaQuando ele chega na festa, o povo se manifesta
Viene llegando MiguelónVem chegando o Miguelão

Se acomoda el sombrero en la cabeza, y se acerca a la salaTapeia o chapéu na testa, e se aproxima pra sala
Le pide al acordeonista, un vaneirão que haga temblar el sueloPede logo pro gaiteiro, um vaneirão de rasgar o pala
Mira de reojo a la chica, sale firme en la conquistaCorre o olho pra chinoca, Sai firme na marcação
Y la gente sigue bailando, y al mismo tiempo gritandoE a turma fica chuleando, e ao mesmo tempo gritando
Viene llegando MiguelónVem chegando o Miguelão

Una vez en una carrera, en la cancha de Don ToméUma vez numa carreira, na cancha do seu tomé
Miguelón apostó unos pesos, en el caballo flacoMiguelão jogou uns trocos, no petiço pangaré
Contando la carrera ganada, se llenó de razónContando a carreira ganha, ficou cheio de razão
Y un amigo no le gustó, de inmediato gritóE um parceiro não gostou, já de vereda gritou
Abre los ojos MiguelónAbre o olho Miguelão

Una vez recuerdo bien, era noche de San JuanUma vez me lembro bem, era noite de São João
Para encender la fogata, invitaron a MiguelónPara acender a fogueira, convidaram o Miguelão
La fiesta estaba animada, con mucho baile y poncheA festa corria solta, Com muita dança e quentão
Pero al final de la fiesta, terminó en una peleaMas no fim da brincadeira, acabou com uma pauleira
Por culpa de MiguelónPor causa do Miguelão