Lutas da Vida

Luchas de la Vida

Lutas da Vida

Él solo intentó ser humanoEle só tentou ser humano
Ser alguien, hablar de algunas cosas de la vida,Ser alguém, falar de algumas coisas da vida,
Tan simples de entenderTão simples de entender
Siempre corrió detrásSempre correu atrás
Pero todo parecía tan lejano, los sueños de una vida mejorMas tudo parecia tão distante, os sonhos de uma vida melhor
Es lo que quería tenerÉ o que queria ter

Él solo quiso ayudarnosEle só quis nos ajudar
Con nuestras autoridadesCom as nossas autoridades
Es difícil llevar la vidaTá difícil a vida levar

Y vencer, en este mundo siempre luchó.E vencer, nesse mundo ele sempre lutou.
Y vencer, la guerra, la miseria y el rencor.E vencer, a guerra, a miséria e o rancor.

Luchar, siempre luchó para crecer en la vidaLutar, ele sempre lutou pra crescer na vida
Y ser alguienE ser alguém
Solo para tener un lugar entre algunas personasSó pra ter um lugar entre algumas pessoas
Que lo humillan al verQue o humilham em ver

Sufriendo al ver a sus hijos sin tener qué comerSofrendo em ter que ver os seus filhos sem ter o que comer
Pero él no se rinde, porque tener fe es la soluciónMas ele não desiste não, pois ter fé é a solução
Luchar y vencer batallas que la vidaLutar e vencer batalhas que a vida
Le mostró para entenderMostrou para ele entender
Y aquellos que lo temían, hoy se alegran al verlo.E àqueles que o temiam, hoje se alegram quando o vê.

Él solo quiso ayudarnosEle só quis nos ajudar
Con nuestras autoridadesCom as nossas autoridades
Es difícil llevar la vidaTá difícil a vida levar

Y vencer, en este mundo siempre luchó!E vencer, nesse mundo ele sempre lutou!
Y vencer, el hambre, la miseria y el rencor!E vencer, a fome, a miséria e o rancor!

Luchar, siempre luchó para crecer en la vidaLutar, ele sempre lutou pra crescer na vida
Para ser alguienPra ser alguém
Solo para tener un lugar entre algunas personasSó pra ter um lugar entre algumas pessoas
Que lo humillan al verQue o humilham em ver