Amor Ao Pago

Amor Al Pago

Amor Ao Pago

Soy gaúcho de la tierra nativaSou gaúcho da terra nativa
Que siempre cultiva nuestra tradiciónQue sempre cultiva nossa tradição
Soy gaúcho y el pago me inspiraSou gaúcho e o pago me inspira
Hago versos con devociónFaço versos com devoção
Canto el lirismo y las glorias del pagoCanto o lirismo e as glorias do pago
Querido Río Grande en mi corazónRio grande querido do meu coração

Donde llego soy bien recibidoOnde chego sou bem recebido
Y soy conocido en este rincónE sou conhecido por este rincão
Saludo a todos con gesto de cariñoAceno a todos com gesto de afago
Y tomo un trago y un buen mateE tomo um trago e um bom chimarrão
Conservo el respeto al viejo Río GrandeConservo o respeito ao velho rio grande
Y amor a la querencia y la tradiciónE amor a querência e a tradição

Muchas prendas jugaron al pealoMuitas prendas jogaram pealo
Intentando atrapar este corazón míoTentando prender este meu coração
No caen, soy muy astutoNão cai, pois sou muito matreiro
Y una mirada desafiante no me atrapaE olhar caborteiro não me pega não
Soy conocido como indio gauchoSou conhecido por índio gaudério
Por todos los rincones de esta tierra míaPor todos os cantos deste meu torrão

Soy la voz que eleva mi pagoSou a voz que eleva meu pago
Pisando firme sobre el mismo caminoPisando firme sobre a mesma trilha
Soy jinete de la espuela afiladaSou ginete da espora afiada
Cortando un potro de la mandíbula a la ingleCortando um potro do queixo a virilha
Soy tero vigía charrúaSou quero-quero vigia charrua
Patrullando en la cima de una lomaTranqueando no tope de uma coxilha