Aquerenciando Saudade

Aquerenciando Saudade

Aquerenciando Saudade

Añorando la nostalgiaAquerenciando saudade
En el potrero de los recuerdosNo potreiro das lembranças
Hice un bozal de trenzasFiz um cabresto de tranças
Con las cuerdas de mi guitarraDas cordas do meu violão

Domé un potro salvajePalanqueei um redomão
En el rancho de la melancolíaNa estância da nostalgia
Domando a esta criaturaAsinuelando esta cria
Que se llama corazónQue se chama coração
Domando a esta criaturaAsinuelando esta cria
Que se llama corazónQue se chama coração

Detuve el rodeo en la cimaParei rodeio no alto
De la loma de la bonanzaDa coxilha da bonanza
Y en la cerca de la esperanzaE na cerca da esperança
En mi guitarra peregrinaNo meu violão peregrino

Seis cuerdas de alambre finoSeis cordas de arame fino
Formando un alambradoEm forma de um alambrado
En los postes de mi pasadoNos mourões do meu passado
Guiando mi destinoCabresteando o meu destino
En los postes de mi pasadoNos mourões do meu passado
Guiando mi destinoCabresteando o meu destino

En el rancho de la fantasíaNa estância do faz de conta
Arreé los bueyes en la carretaCangueei os bois na carreta
Porque la vida hace piruetasPor que a vida faz gambeta
Para llegar a donde quierePra se chegar onde quer

Sé que si Dios quiereEu sei que se desu quiser
Cumpliré mi propósitoVou cumprir o meu intento
En las melodías del vientoNas melodias do vento
Con guitarra, verso y mujerCom pinho, verso e mulher
En las melodías del vientoNas melodias do vento
Con guitarra, verso y mujerCom pinho, verso e mulher

Cosas que más admiroCoisas que eu mais admiro
Poder guardar en la concienciaPoder guardar na consciência
Con puro amor a la tierra amadaCom puro amor à querência
Que amo desde que nacíQue amo desde que nasci

Si el patrón me lo permiteSe o patrão me permitir
Al morir ser enterradoAo morrer ser enterrado
Con versos bien recitadosCom versos bem declamados
De las poesías que escribíDas poesias que escrevi
Con versos bien recitadosCom versos bem declamados
De las poesías que escribíDas poesias que escrevi

Con versos bien recitadosCom versos bem declamados
De las poesías que escribíDas poesias que escrevi
Con versos bien recitadosCom versos bem declamados
De las poesías que escribíDas poesias que escrevi
Con versos bien recitadosCom versos bem declamados
De las poesías que escribíDas poesias que escrevi