Tico-Tico No Fubá

Tico-Tico No Fubá

Tico-Tico No Fubá

Todo el mundo se está casando, solo yo no quiero casarTodo mundo tá casando só eu não quero casar
El matrimonio es una lotería difícil de acertarCasamento é loteria difícil de acertar
Quien está adentro quiere salir, quien está afuera quiere entrarQuem está dentro quer sair quem está fora quer entrar
Yo siempre me mantengo en lo mío, es Tico-tico en el maízEu fico sempre na minha é Tico-tico no fubá

No quiero casarme, tico-tico en el maízEu não quero me casar tico-tico no fubá
Mi negocio es coquetear, tico-tico en el maízO meu negócio é paquerar tico-tico no fubá

Salí con Maricota, prometí que me casaríaNamorei a Maricota prometi que ia casar
Pero el tiempo pasaba y yo intentaba escaparMas o tempo foi passando e eu tentando me escapar
La policía me arrestó: ¿Quieres la cárcel o te casas?A polícia me prendeu: Tu quer cano ou vai casar
Entonces unamos nuestras vidas, es Tico-tico en el maízEntão vamos juntar os trapos é Tico-tico no fubá

Bien casado es quien vive bien, tranquilo sin pelearBem casado é quem bem vive numa boa sem brigar
Sin papeles ni documentos, pero con mucho amor para darSem lenço e sem documento mas com muito amor pra dar
Está de moda en todas partesEstá ficando na moda em tudo quanto é lugar
Más del cincuenta por ciento es Tico-tico en el maízMais de cinqüenta por cento é Tico-tico no fubá

Tengo mi compañera, me da tanta alegríaTenho a minha companheira tanta alegria me dá
Es la mujer más hermosa que hay en el lugarÉ a mulher mais bonita que existe no lugar
Pero si un día no funciona, uno por aquí y otro por alláMas se um dia não der certo um pra cá e outro pra lá
Amistad con beneficios es Tico-tico en el maízAmizade colorida é Tico-tico no fubá

Mi negocio es engañar, tico-tico en el maízO meu negócio é enrolar; tico-tico no fubá
Si el viejo no se enoja: Tico-tico en el maízSe o velho não se zangar: Tico-tico no fubá
Y si la policía no llega: Tico-tico en el maízE se a polícia não chegar: Tico-tico no fubá
Mi negocio es engañar, tico-tico en el maízO meu negócio é enrolar; tico-tico no fubá