Amor Perfeito

Amor Perfecto

Amor Perfeito

Del rosal nace la rosaDa roseira nasce a rosa
De la rosa nace el perfumeDa rosa nasce o perfume
De la mirada nace el amorDo olhar nasce o amor
Del amor nace los celosDo amor nasce o ciúme

Que siento por alguienQue eu sinto de alguém
Celos en todo momentoCiúme a todo o momento
A cualquier lugar que voyPra qualquer lugar que eu sigo
Tu imagen va conmigoSua imagem vai comigo
A través del pensamientoAtravés do pensamento

La brisa suave que soplaA brisa calma que sopra
Al pasar por la ventanaAo passar pela janela
Parece que pronunciaParece que pronuncia
Con ternura su nombreCom ternura o nome dela

Aun estando despierto sueñoMesmo acordado eu sonho
Con esa mujer niñaCom aquela mulher criança
Tu sonrisa radianteTeu sorriso radiante
Es la estrella más brillanteÉ a estrela mais brilhante
De mi mundo de esperanzaDo meu mundo de esperança

Ahora estoy bien seguroAgora estou bem certo
Encontré mi gran amorEncontrei meu grande amor
Aunque esté lejos siento cercaMesmo longe eu sinto perto
A mi querida florDa minha querida flor

Sobre nuestro amor perfectoSobre o nosso amor perfeito
Nuestra historia tan hermosaA nossa história tão bela
Mi amor dice lo que digoMeu amor diz o que eu digo
Que está feliz conmigoQue está feliz comigo
Y yo estoy feliz con ellaE eu estou feliz com ela