Nueva Ilusión

Nova Ilusão

Lo que tengo de nuestro pasadoO que eu tenho do nosso passado
No es nostalgia, es solo recuerdoNão é saudade é apenas lembrança
Porque mataste mis sueños doradosPorque mataste meus sonhos dourados
Y destruiste mi esperanzaE destruíste a minha esperança

Hace mucho tiempo que estoy soloFaz muito tempo que sozinho estou
Y aunque siempre estoy buscandoE mesmo estando sempre a procurar
Mi corazón aún no ha encontradoMeu coração ainda não encontrou
A alguien más para poner en tu lugarUm outro alguém pra pôr em teu lugar

Ya no tengo ningún compromisoEu já não tenho nenhum compromisso
Con el pasado que está tan lejosCom o passado que tão longe vai
Pero parece ser un hechizoPorém parece até ser feitiço
Que tu recuerdo no sale de mi menteTua lembrança da mente não sai

Pero espero encontrar a alguienMas eu espero encontrar alguém
Que me devuelva mi esperanzaQue me devolva a minha esperança
Y que también me haga olvidarE que me faça esquecer também
De mi pasado, de este triste recuerdoDo meu passado, desta triste lembrança

Todavía tengo en mi corazónAinda tenho no meu coração
Un gran amor para quien yo quieraUm grande amor para quem eu quiser
También tendré una nueva ilusiónTambém terei uma nova ilusão
Cuando me guste otra mujerQuando eu gostar de uma outra mulher

Mientras espero que esto sucedaEnquanto espero que isto aconteça
Sigo viviendo tan triste y soloEu vou vivendo tão triste sozinho
Hasta el día en que alguien aparezcaAté o dia que alguém apareça
Para recorrer juntos el mismo caminoPara trilharmos o mesmo caminho