Alma Ferida

Alma Herida

Alma Ferida

Mi pobre corazónO meu pobre coração
Siempre vive enamoradoVive sempre apaixonado
Vive morado de pasiónVive roxo de paixão
Y latiendo aceleradoE batendo acelerado

Siempre vive confundidoVive sempre em confusão
Al verme tan despreciadoPor me ver tão desprezado
Vivo triste en esta vidaVivo triste nesta vida
Por amar a una fingidaPor amar uma fingida
Que siempre me engañaQue me traz sempre enganado

Voy a firmar mis pensamientosVou firmar meus pensamentos
Y cambiar mis planesE vou mudar os meus planos
No aguanto el sufrimientoNão aguento o sofrimento
Que casi me está matandoQue está quase me matando

Pues mujeres hay muchasPois mulheres existem muitas
En este mundo girandoPor este mundo girando
No quiero sufrir másEu não quero mais sofrer
Pero un día veréMas um dia hei de ver
A esta tal buscándomeEsta tal me procurando

Hizo mi alma heridaFez a minha alma ferida
Para disfrutar de su regaloPra gozar sua regalia
Mientras yo con sufrimientoEnquanto eu com sofrimento
Ella con otro sonreíaEla com outro sorria

Se burló tanto de míJá zombou tanto de mim
Hoy vive en agoníaHoje vive em agonia
Es bueno que sufraÉ bom que vive sofrendo
Solo así se da cuentaSó assim fica sabendo
De cuánto sufríDo quanto que eu sofria

Morena, tú bien sabesMorena, você bem sabe
Tu desprecio me hace sufrirSeu desprezo me faz sofrer
Confieso la verdadEu confesso a verdade
Todavía te quieroAinda gosto de você

Si alivias mis tormentosSe aliviar os meus tormentos
Pido a Dios que nos bendigaPeço a Deus pra nos benzer
Mi ángel de candorO meu anjo de candura
Líbrame de esta amarguraMe tire desta amargura
Para vivir juntos los dosPra nós dois juntos viver