Nada me separará do amor de Deus

Nichts wird mich von der Liebe Gottes trennen

Nada me separará do amor de Deus

Nichts wird mich von der Liebe Gottes trennen, die in Christus istNada me separará do amor de Deus que está em Cristo
Nichts wird mich von der Liebe Gottes abbringen, nichtsNada me afastará do amor de Deus, nada
Denn ich bin mir ganz sicher, dass weder der Tod noch das LebenPorque eu estou bem certo que nem a morte e nem a vida
Weder Engel noch MächteNem anjos e nem principados
Weder Dinge der Gegenwart noch Dinge der VergangenheitNem coisas do presente ou coisas do passado
Weder Kräfte, noch das, was kommtNem poderes, nem o porvir
Weder Tiefe, noch Höhe, noch irgendein anderes GeschöpfNem profundidade, nem altura, nem qualquer outra criatura
Kann mich von der Liebe Gottes trennen, die in Christus istPoderá me separar do amor de Deus que está em Cristo

Ich werde in der Herrlichkeit wohnenEu vou morar na glória
Ich werde Christus begegnenVou encontrar com Cristo
Auf goldenen Straßen gehenPisar ruas de ouro
Ein Lobgesang für den König der Könige anstimmenEntoar um coro de adoração ao Rei dos reis

Ich werde meinen Sieg habenTerei minha vitória
Ich mache weiter und gebe nicht aufProssigo e não desisto
Und wenn diese Mühe endetE ao findar esta lida
Werde ich die Krone des Lebens empfangenA coroa da vida eu receberei

Nichts wird mich von der Liebe Gottes trennen, die in Christus istNada me separará do amor de Deus que está em Cristo
Nichts wird mich von der Liebe Gottes abbringen, nichtsNada me afastará do amor de Deus, nada
Denn ich bin mir ganz sicher, dass weder der Tod noch das LebenPorque eu estou bem certo que nem a morte e nem a vida
Weder Engel noch MächteNem anjos e nem principados
Weder Dinge der Gegenwart noch Dinge der VergangenheitNem coisas do presente ou coisas do passado
Weder Kräfte, noch das, was kommtNem poderes, nem o porvir
Weder Tiefe, noch Höhe, noch irgendein anderes GeschöpfNem profundidade, nem altura, nem qualquer outra criatura
Kann mich von der Liebe Gottes trennen, die in Christus istPoderá me separar do amor de Deus que está em Cristo

Ich werde in der Herrlichkeit wohnenEu vou morar na glória
Ich werde Christus begegnenVou encontrar com Cristo
Auf goldenen Straßen gehenPisar ruas de ouro
Ein Lobgesang für den König der Könige anstimmenEntoar um coro de adoração ao Rei dos reis

Ich werde meinen Sieg habenTerei minha vitória
Ich mache weiter und gebe nicht aufProssigo e não desisto
Und wenn diese Mühe endetE ao findar esta lida
Werde ich die Krone des Lebens empfangenA coroa da vida eu receberei

Ich werde in der Herrlichkeit wohnenEu vou morar na glória
Ich werde Christus begegnenVou encontrar com Cristo
Auf goldenen Straßen gehenPisar ruas de ouro
Ein Lobgesang für den König der Könige anstimmenEntoar um coro de adoração ao Rei dos reis

Ich werde meinen Sieg habenTerei minha vitória
Ich mache weiter und gebe nicht aufProssigo e não desisto
Und wenn diese Mühe endetE ao findar esta lida
Werde ich die Krone des Lebens empfangenA coroa da vida eu receberei

Und wenn diese Mühe endetE ao findar esta lida
Werde ich die Krone des Lebens empfangenA coroa da vida eu receberei