Programa de Gil

Programa do Gil

Yo escuchaba el programa de GilEu ouvia o programa do Gil
Y llegué a sentirme conmovidoE cheguei a ficar comovido
El destino infeliz de una chicaO destino infeliz de uma moça
Con el mío era muy parecidoCom o meu era bem parecido

Doy amor, perdí a mi esposaDou amor, eu perdi minha esposa
También ella quedó sin maridoTambém ela perdeu sem marido
Deseo encontrarme con ellaEu desejo encontrar-me com ela
Para ver quién ha sufrido másPara ver quem tem mais padecido

Sin rumbo y sin dirección en la vidaSem destino e sem rumo na vida
Busco por todo MéxicoEu procuro por todo o Brasil
¿Dónde estás? Por favor, preséntateOnde está, por favor compareça
La mujer del programa de GilA mulher do programa do Gil

Con las piedras que la vida nos dioCom as pedras que a vida nos deu
Y con el llanto que hemos lloradoE com o pranto que temos chorado
Levantaremos un muro aislandoErgueremos o muro isolando
El presente de nuestro pasadoO presente do nosso passado

Juntaremos nuestras tristezasJuntaremos as nossas tristezas
Porque es muy igual mi dramaPorque é bem igual o meu drama
Con el drama de amor fracasadoCom o drama de amor fracassado
De la mujer que escuché en el programaDa mulher que eu ouvi no programa

Sin rumbo y sin dirección en la vidaSem destino e sem rumo na vida
Busco por todo MéxicoEu procuro por todo o Brasil
¿Dónde estás? Por favor, preséntateOnde está, por favor compareça
La mujer del programa de GilA mulher do programa do Gil

¿Dónde estás? Por favor, preséntateOnde está, por favor compareça
La mujer del programa de GilA mulher do programa do Gil