Romântico Em Mim

Romántico en mí

Romântico Em Mim

(¡Au!)(Au!)
Si el secreto para ser feliz es sonreírSe o segredo pra ser feliz e sorrir
Si el secreto para soñar es no rendirseSe o segredo pra sonhar é não desistir
Te pido, oh mi amada, dimeEu te peço oh minha amada me diz
¿Qué vine a hacer aquí?O que é que eu vim fazer aqui

No te preocupes por mí, ya sé a dónde irNão se importe comigo eu já sei pr'onde ir
Voy a otro universo, lejos de aquíVou pra outro universo bem longe daqui
Y quién sabe, tal vez allí descubriréE quem sabe lá mesmo já vou descobrir
Si valió la pena o no partirSe valeu a pena ou não partir

Porque no quiero despertarPorque eu não quero acordar
No quiero entenderEu não quero entender
No quiero escribir sobre amor para tiEu não quero escrever sobre amor pra você
No cantar todo lo hermoso que hayNão não cantar tudo belo que há
El romántico en mí ya no quiere trabajarO romântico em mim não quer mais trabalhar

Menos mal que me queda el poder de mentirAinda bem que me resta o poder de mentir
Así conservaré lo que queda de míAssim eu vou conservar o que resta de mim
Solo dame una razón para poder destruirSó me dê um motivo pra poder destruir
Lo que quedó de nuestro jardínO que sobrou do nosso jardim

Porque no quiero despertarPorque eu não quero acordar
No quiero entenderEu não quero entender
No quiero escribir sobre amor para tiEu não quero escrever sobre amor pra você
No cantar todo lo hermoso que hayNão não cantar tudo belo que há
El romántico en mí ya no quiere trabajarO romântico em mim não quer mais trabalhar

Así que quiero dejar todo como estáEntão eu quero deixar tudo como está
¡Hazme el favor de dejar todo como está!Só me faça o favor de deixar tudo como está!

Porque no quiero despertarPorque eu não quero acordar
No quiero entenderEu não quero entender
No quiero escribir sobre amor para tiEu não quero escrever sobre amor pra você
No cantar todo lo hermoso que hayNão não cantar tudo belo que há
El romántico en mí ya no quiere trabajarO romântico em mim não quer mais trabalhar
No quiere perdonar másNão quer mais perdoar
Rendirse sin intentarDesistir sem tentar
Así que lo dejaré descansarEntão eu vou deixar ele descansar
¡Así que dejaré todo como está!Então eu vou deixar tudo como está!