Santa Catarina

Santa Catarina

Santa Catarina

No es necesario haber nacido en Río GrandeNão é preciso ser nascido no rio grande
Para honrar y conservar las tradicionesPra honrar e conservar as tradições
Basta con mirar los hermosos pagos catarinensesBasta olhar pros lindos pagos catarinenses
Y ver de cerca las bellezas de esta tierraE ver de perto as belezas deste chão
Usar bombacha, botas y pañuelo al cuelloUsar bombacha bota lenço no pescoço
Servir el mate y tomar un rico chimarrónSevar o mate tomar um gostoso chimarrão
Eso forma parte de un gaucho hospitalarioIsso faz parte de um gaúcho hospitaleiro
Que se da el lujo de vivir en este rincón.Que dá o luxo em viver nesse rincão.

Mi bella, mi santa CatarinaMinha bela minha santa catarina
Es divina tierra santa donde nacíÉ divina terra santa que nasci
Mi bella, mi santa CatarinaMinha bela minha santa catarina
Tierra sureña de la que me enorgullezco de vivir aquí.Terra sulina eu me orgulho em viver aqui.

El azul del mar de nuestras playas es un encantoO azul do mar das nossas praia é um encanto
Es un rincón para aquellos que conviven con la naturalezaÉ um recanto pra quem convive com a natureza
Tiene la belleza de las hermosas flores que no se acabanTem a beleza das lindas flores que não se finda
La selva es hermosa y nuestros campos son una riquezaA mata é linda e os nossos campos é uma riqueza
Cada verso que compongo es un mimoCada verso que eu componho é um afago
Es un desahogo que viene del fondo del corazónÉ um desabafo que vem do fundo do coração
Duermo en la cuna de esta tierra que tiene dueñoDurmo no berço dessa terra que tem dono
Perdí el sueño y te hice esta canción.Perdi o sono e fiz pra ti esta canção.

Mi bella, mi santa CatarinaMinha bela minha santa catarina
Es divina tierra santa donde nacíÉ divina terra santa que nasci
Mi bella, mi santa CatarinaMinha bela minha santa catarina
Tierra sureña de la que me enorgullezco de vivir aquí.Terra sulina eu me orgulho em viver aqui.