O Calçadão

El paseo marítimo

O Calçadão

Se siente como el fin del mundo. Volveré otro día
Parece fim de mundo que eu viro outro dia
Juro que quería agarrarme para no caerme
Eu juro que eu queria me agarrar pra não cair
No corre, se vuelve loco, casi paso la mano
Não corre, corre brabo quase que me passo a mão
Te ves como esta cosa del paseo marítimo
Parece apirrudiado esse tal de calçadão
Bonita chica y como sura no hay escasez
Moça bonita e como sura é que não falta
Es un regalo de Adcalma sólo me falta respeto
É prenda de adacalma só que falta eu tar respeito
Y encuentro a mi amigo
E acomperito eu encontro o meu amigo
Te mostraré la mitad del pecho e incluso el agujero en el ombligo
Mostro a metade do peito e até o buraco no umbigo

Nací de personas y de animales y de todo
Nasci de gente se de bicho se de tudo
Si ves a un hombre peludo no ves lo que no quieres
Se vê homem cabeludo só não ver o que não quer
Con la voluntad no me falta entender
Com a vontade não me falta pra entender
Pero no entiendo lo que voy a hacer
Mas eu ali não entendo o que é que vou fazer
Aquí viene dispuesto cuando el corazón está aturdido
Lá vem disposto quando cerne atarrentado
Suave en todas partes, hay una pequeña bola de jabón
Gentil pra todo lado tem bolinha de sabão
Otro grita: «Mira, ¿el precio?» En la cabeza
Um outro grita: Olha, o preço? Na cabeça
¡Cuando digas tribu por pieza, vámonos, hermano!
Quando diz: Tribo a peça, vamos nessa meu irmão!

Y el otro día fui a comprar una bombacha
E do outro dia fui comprar uma bombacha
¿Qué te parece? Le pregunté al vendedor
O que é que o senhor acha? Perguntei pro vendedor
Viene del stock un tejido resistente
Vem lá do estoque um tecido resistente
Muy larga bomba se ve hermosa desde el señor
Bombachinha bem comprida fica linda do senhor
El único que entiende son estos magos peludos
Só quem entende é esses magos cabeludos
¿A quién le gusta el peludo que está en la TV?
Que gostam do cabeludo que tá na televisão
Ella no volverá por hablar y prometerlo
Ela não volto por tinido e promessa
Pero estoy más cómodo sin un paseo marítimo
Porém fico mais tranquilo sem um tal de calçadão