Vaneira da Restinga

Vaneira de la Restinga

Vaneira da Restinga

Vamos a la sala muchachada,Vamo pra sala moçada,
Que el acordeón sonóQue a cordeona roncou
En la vaneira marcada,Na vaneira marcada,
En su ritmo me voyNo seu embalo me vou
Viene de la restinga esta marca,Vem da restinga essa marca,
Con alegría en los tentosCom alegria nos tentos
Para animar la algarabía,Para animar a fuzarca,
En la grupa del vientoNa garupa do vento

Vamos que vamos viene de alláVamo que vamo vem de lá
Que yo voy de aquí sin pararQue eu vou daqui sem parar
En esta vaneira de la restingaNessa vaneira da restinga
No tengo lado a donde llegarNão tenho lado pra chegar
Vamos que vamos hasta aclararVamo que vamo até clariar
Que el surungo ya se desanimóQue o surungo já enfesou
Al final del baile no te quejesNo fim do baile não te queixa
Si el fandango terminóSe o fandango terminou

Cuando llego suavemente,Quando chego de manso,
Loco por ser felizLouco pra ser feliz
No me importa si el baile,Não me importa se o baile,
Tiene más gavilanes que perdicesTem mais gavião que perdiz
Cruzo el salón bailando,Cruzo o salão dançando,
Firme en este compásFirme nesse compasso
Siento el cuerpo vibrando,Sinto o corpo vibrando,
Con la china en los brazosCom a china nos braços