Não Chora China Véia

No llores velo de China

Não Chora China Véia

Trabajo toda la semana
Trabalho a semana inteira
En una changa que tengo
Numa changa que arrumei
Para luego gastar en la juerga
Pra depois gastar na farra
Todo lo que coleccioné
Tudo que eu arrecadei
Pero no me importa
Mas não me importa
Cuando paso soy feliz
Quando gasto sou feliz
Y la semana que viene
E na semana que vem
Hago lo que hice de nuevo
Faço de novo o que eu fiz

Estoy un poco loco bagaceiro
Sou meio louco, bagaceiro
Bebo un poco
Bebo um pouco
Y nadie me abrazará
E ninguém vai me segurar
No quiero traerlo gratis
Não quero trago de graça
Si chupo romperé la taza
Se bobear eu quebro a taça
Y haz llorar al chinedo
E faço o chinedo chorar

No llores, mi China vino
Não chora minha China véia
No llores
Não chora
Lo siento si te despellejé
Me desculpe se eu te esfolei
Con mis espuelas
Com as minhas esporas
No llores, mi China vino
Não chora minha China véia
No llores
Não chora
Pon tu cabeza sobre mi hombro
Encosta tua cabeça no meu ombro
Que este viejo bagual te consuela
Que esse bagual velho te consola

Yo fui creado
Fui criado meio xucro
Y no se como abrazar
E não sei fazer carinho
Si te despiertas con los pies cambiados
Se acordar de pé trocado
Prendí fuego al nido
Eu boto fogo no ninho

Ya hice llover tres dias
Eu já fiz chover três dias
Solo para borrar tu rastro
Só pra apagar o teu rastro
¿Y si China se fuera?
E se a China foi embora
Me ato hacia atrás
Eu faço voltar a laço

Estoy un poco loco bagaceiro
Sou meio louco, bagaceiro
Bebo un poco
Bebo um pouco
Y nadie me abrazará
E ninguém vai me segurar
No quiero traerlo gratis
Não quero trago de graça
Si chupo romperé la taza
Se bobear eu quebro a taça
Y haz llorar al chinedo
E faço o chinedo chorar

No llores, mi China vino
Não chora minha China véia
No llores
Não chora
Lo siento si te despellejé
Me desculpe se eu te esfolei
Con mis espuelas
Com as minhas esporas
No llores, mi China vino
Não chora minha China véia
No llores
Não chora
Pon tu cabeza sobre mi hombro
Encosta tua cabeça no meu ombro
Que este viejo bagual te consuela
Que esse bagual velho te consola