Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 156

Se o Rio Grande Me Precisa

Os Serranos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se o Rio Grande Me Precisa

Tenho uma gateada ruana malacara pata branca
Boena de encontro e de anca sempre enrolada na graxa

Por que um índio de bombacha tem que andar bem embarcado

Pra pechar toruno alçado e arrebenta a tampa da caixa

Tenho um casal de ovelheiro e uma cadela barbuda
Escolta que muito ajuda no ofício de camperear
Se a volta é de amadrinhar hai que empenhar a camisa
Se o Rio Grande me precisa sabe adonde me encontrar

Quando o rio grande precisa
Sou dos que salta primeiro
Seja pra um tiro de laço
Ou pra sovar um caborteiro
Seja pra aperta um terneiro
Num dia de marcação
Se vê o valor de um campeiro
Nas horas de precisão

Tenho um poncho campo mar e um chapelão aba doze
Que me sustentam na pose de tropeiro e domador
À culatra ou no fiador faço a parte que me toca
Cruzando quilos de tropa por léguas de corredor

Moro num fundo de campo onde me sinto à vontade
Me fiz de força e bondade da gente deste lugar
Meu mundo é pampa e luar Sol forte tormenta e
Brisa
Se o Rio Grande me precisa sabe adonde me encontrar

Si el Río Grande me necesita

Tengo una yegua tordilla, cara malacara y pata blanca
Buena de encuentro y de cadera siempre engrasada
Por qué un gaucho tiene que andar bien montado
Para cerrar un toro bravo y romper la tapa de la caja
Tengo un par de perros ovejeros y una perra barbuda
Que ayudan mucho en el trabajo de arrear
Si la vuelta es complicada, hay que ponerse la camisa
Si el Río Grande me necesita, sabe dónde encontrarme

Cuando el Río Grande necesita
Soy de los que salta primero
Ya sea para un tiro de lazo
O para darle una paliza a un insolente
Ya sea para sujetar un ternero
En un día de marcación
Se ve el valor de un gaucho
En momentos de necesidad

Tengo un poncho de campo y un sombrero de ala ancha
Que me sostienen en mi papel de arriero y domador
En la culata o en el freno, hago mi parte
Cruzando manadas de caballos por leguas de corredor
Vivo en un rincón del campo donde me siento a gusto
Me hice de fuerza y bondad de la gente de este lugar
Mi mundo es la pampa y el luar, sol fuerte, tormenta y brisa
Si el Río Grande me necesita, sabe dónde encontrarme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Serranos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección