American Way

Estilo Americano

American Way

Muchas gracias por los chicles y enlatadosMuito obrigado pelo chiclets e enlatados
Que nos convierten en alienígenas alienadosQue nos transformam em alienígenas alienados
Y hoy en los suburbios del mundo, todos aprendemos en la escuelaE hoje nos subúrbios do mundo, todos aprendemos na escola
A vender nuestras almas a cambio de coca-cola.A vender nossas almas em troca de coca-cola.

Gracias por el Estilo Americano, sí, síObrigado pelo American Way, yeh, yeh

Muchas gracias por el planeta globalizadoMuito obrigado pelo planeta globalizado
Por reducir nuestra cultura al supermercadoPor resumir a nossa cultura ao supermercado
Y a pesar de estar aturdidos por todos ladosE apesar de atordoados em formação por todos os lados
Como ustedes seguiremos desinformados.Como vocês continuaremos desinformados.

Gracias por el Estilo Americano, sí, síObrigado pelo American Way, yeh, yeh

Muchas gracias por mantenernos siempre necesitadosMuito obrigado por nos manterem sempre carentes
Y por comprar nuestros plátanos y estupefacientesE por comprarem nossas bananas e entorpecentes
Mientras no entremos en conflicto, mezclo soda-pop y cachaçaEnquanto não entramos em choque, misturo soda-pop e cachaça
Por eso mismo seguiremos siendo sus cucarachas.Por isso mesmo continuaremos seus cucarachas.

Gracias por el Estilo Americano, sí, síObrigado pelo American Way, yeh, yeh