16 anos

16 años

16 anos

Ella está afueraEla tá ali fora
Con una vida que eligióCom uma vida que escolheu
No volvió a casa, y su madre ni siquiera se dio cuentaNão voltou pra casa, e sua mãe sequer percebeu
No sirve de nada mirar hacia atrásNão adianta olhar para tráz
Es un camino sin retorno.É um caminho sem volta.

Ella dijo: ahora voy a demostrar de lo que soy capazEla disse: agora vou provar do que sou capaz
A los 16 años, el mundo es demasiado pequeño.Aos 16 anos, o mundo é pequeno demais.

Con una de sus amigas, traza mil proyectos en el aireCom uma das amigas, traça mil projetos no ar
Dividir gastos, más el alquiler que pagar.Dividir despesas, mais o aluguel pra pagar.
No sirve de nada mirar hacia atrásNão adianta olhar para tráz
Es un camino sin retorno.É um caminho sem volta.

Corre tras el dinero, va a tomar lo que ya es suyoCorre atráz de grana, vai pegar o que já é seu
Ella es paulistana, del suburbio, así como yoEla é paulistana, do subúrbio, assim como eu
No sirve de nada mirar hacia atrásNão adianta olhar para tráz
Es un camino sin retorno.É um caminho sem volta.