Um Milhão de Anos

Un Millón de Años

Um Milhão de Anos

Si fueran un millón de años a tu ladoFossem um milhão de anos ao seu lado
Aún sería pocoAinda seria pouco
Para todo lo que necesito aún aprenderPro tanto que eu preciso ainda aprender
Saber saltar y no ser arrojadoSaber saltar e não ser jogado
La conquista del espacioA conquista do espaço
Que aún insisto tanto, tanto en desearQue ainda insisto tanto, tanto em desejar

Si fueran un millón de añosFossem um milhão de anos
Entonces recordadosEntão lembrados
No daría abastoEu não daria conta
Con tanta confusión en la que me metíDe tanta confusão em que fui me meter
Pero tengo la oportunidadMas tenho a oportunidade
De unir los extremosDe unir as pontas
Encontrando el punto más abierto para sentirAchando o ponto mais aberto pra sentir

Amar más que solo por querer poseerAmar mais do que só por querer possuir
Saber alegrarme solo por verte felizSaber me alegrar só por te ver feliz
Si puedo tenerte a mi lado demasiadoSe eu puder te ter ao meu lado demais
Pero lo que quiero es que siempre te encuentres en pazMas quero é que você sempre se encontre em paz
Que te encuentres en pazVocê se encontre em paz

Un millón de años tocando tu cuerpoUm milhão de anos tocando teu corpo
Aún sería pocoAinda seria pouco
Para todo lo que siento ahora al tocartePro tanto que eu sinto agora ao te tocar
Pero sé que todo va rápidoMas sei que tudo anda depressa
La red de pescaA rede da pesca
Que nos lleva lejos de este marQue nos carrega para longe deste mar

Amar más que solo por querer poseerAmar mais do que só por querer possuir
Saber alegrarme solo por verte felizSaber me alegrar só por te ver feliz
Si puedo tenerte a mi lado demasiadoSe eu puder te ter ao meu lado demais
Pero lo que quiero es que siempre te encuentres en pazMas quero é que você sempre se encontre em paz
Que te encuentres en pazVocê se encontre em paz

Un millón de años a tu ladoUm milhão de anos ao seu lado
Aún sería poco...Ainda seria pouco...