Seu Miguel

Don Miguel

Seu Miguel

Agarra el vestido, la escuela, no me importaPega vestido, colégio, eu não quero saber
Amarra a los niños y vete al carajoAta os filhos no rabo e vá se foder
No pago cuentas ni mierda algunaEu não pago conta nem porra nenhuma

Me voy al Caribe y nadie me detieneEu vou pro Caribe e ninguém me segura
Porque mi familia no aguanta a nadiePois, a minha família ninguém atura
Son más de treinta años, pero ahora es mi turnoSão mais de trinta anos, mas agora chegou minha vez

Ahora Miguel va a descansarAgora Miguel vai descansar
Sin que nadie lo molesteSem ninguém para incomodar
Vamos Miguel, a la mierda con todoVamos Miguel, foda com tudo
Vive tu vida, no pierdas ni un segundoViva a sua vida, não perca um segundo

No vuelvo a casa de ninguna maneraNão volto pra casa de jeito nenhum
Voy a gastar mi dinero en un casino en CancúnVou gastar meu dinheiro num casino em Cancún
Golpeo mi pecho y digo que no tengo ninguna moralBato no peito e digo que eu não tenho nenhuma moral

La moral de esta historia no me importaA moral dessa história eu não quero saber
Como decía el poeta: Solo importa el placerJá dizia o poeta: Só importa o prazer
Son más de treinta años, pero ahora es mi turnoSão mais de trinta anos, mas agora chegou minha vez

Ahora Miguel va a descansarAgora Miguel vai descansar
Sin que nadie lo molesteSem ninguém para incomodar
Vamos Miguel, a la mierda con todoVamos Miguel, foda com tudo
Vive tu vida, no pierdas ni un segundoViva a sua vida, não perca um segundo

No puedeNão pode
¡Usted no puede hacer esto!O senhor não pode fazer isso!
Porque el Presidente, el Doctor Oliveira Salazar no permitirá estoPorque o Presidente, o Doutor Oliveira Salazar não vai deixar isso
El Doctor Oliveira Salazar dijoO Doutor Oliveira Salazar falou
Que no se puede hacer esta situación en nuestroQue não pode fazer essa situação na nossa
En nuestro club campestreNa nossa sede campestre
Llega a unoDá num
¡Por favor, señor, ponga en elO senhor por favor ponha no
Decreto que estábamos leyendo antes!No decreto em que estávamos lendo antes!
No intente poner la enmiendaNão tente colocar a emenda
Antes de que llegara el Doctor Oliveira SalazarAntes que o doutor Oliveira Salazar chegasse