As Aparências Enganam

Las Apariencias Engañan

As Aparências Enganam

¿Quién nunca vio lo que no estaba ahí?Quem nunca viu o que não estava ali?
¿Quién nunca tuvo miedo de dormir?Quem nunca teve medo de dormir?
¿Quién nunca se asustóQuem nunca se assustou
Con su propia sombra?Com a própria sombra?
¿Quién nunca se confundió?Quem nunca se confundiu?

A veces pensamos demasiadoA gente ás vezes pensa muito
Y lo que sucede ni siquiera lo pensamosE o que acontece a gente nem pensou
A veces buscamos tantoÁs vezes procuramos tanto
Y lo que aparece ni siquiera lo buscamosE o que aparece a gente nem procurou

¿Nunca te dijeronSerá que nunca te falaram
Que todo es solo ilusión?Que é tudo só ilusão?
Que nada es nada en el mundoQue nada é nada no mundo
Y la apariencia no es razón?E a aparência não é razão?

Apariencias, síAparências, yeah
Las apariencias engañanAs aparências enganam
Apariencias, oh uh ohAparências, oh uh oh
Las apariencias engañan (aham)As aparências enganam (aham)

¿Quién no pidió una explicación?Quem não pediu pra ter explicação?
¿Quién no repitió una lección?Quem não repetiu uma lição?
¿Quién nunca se perdióQuem nunca se perdeu
Aunque tuviera el mapa?Mesmo tendo o mapa?
¿Quién nunca causó confusión?Quem nunca causou confusão?

Si el arrepentimiento mataraSe arrependimento matasse
Casi nadie sobreviviríaNão ia sobrar quase ninguém
Y si el tiempo retrocedieraE se o tempo voltasse
Todos se llevarían bienTodo mundo só se daria bem

¿Nunca pensaronSerá que nunca pensaram
Que todo es solo imaginación?Que é tudo só imaginação?
Que no hay bien ni mal?Que não tem certo ou errado?
¿Que vivimos en sentido contrario?Que a gente vive na contramão?

Apariencias, síAparências, yeah
Las apariencias engañanAs aparências enganam
Apariencias, oh uh ohAparências, oh uh oh
Las apariencias engañanAs aparências enganam

Apariencias, síAparências, yeah
Las apariencias engañanAs aparências enganam
Apariencias, oh uh ohAparências, oh uh oh
Las apariencias engañan (aham)As aparências enganam (aham)

Si las apariencias engañanSe as aparências enganam
¿Se puede ayudar?Será que dá pra ajudar?
Si lo que pensamos y lo que vemosSe o que pensamos e o que vemos
A veces no puede estar allí?Ás vezes não dá pra estar lá?

Apariencias, síAparências, yeah
Las apariencias engañanAs aparências enganam
Apariencias, oh uh ohAparências, oh uh oh
Las apariencias engañanAs aparências enganam

Apariencias, síAparências, yeah
Las apariencias engañanAs aparências enganam
Apariencias, oh uh ohAparências, oh uh oh
Las apariencias engañan (aham)As aparências enganam (aham)