Chora

Llora

Chora

Mi corazón...O meu coração...
Tiene miedo de retrocederTem medo de voltar atrás
Es tanta ilusión...É tanta ilusão...
Que ni siquiera puedo explicarQue nem consigo explicar
Y duele mi corazónE dói meu coração
Con miedo de lastimarmeCom medo de me machucar
Es tanta tentaciónÉ tanta tentação
Que ni siquiera puedo soportar...Que nem consigo suportar...
CoroRefrão
Llora...Chora...
Pidiendo volver atrásPedindo pra voltar atrás
Implora...Implora...
Una vez más y nada másMais uma xance e nada mais
Dice que llora...Diz que chora...
Cada vez que escucha mi vozToda vez que escuta a minha voz
En el teléfono intenta explicarme:No telefone tenta me explicar:
¿Qué pasó???O que aconteceu???
¿Que nuestro sueño se perdió?Que o nosso sonho se perdeu
¿Será que el amor murió???Será que o amor morreu???
¿O nuestro sentimiento no valió???Ou nosso sentimento não valeu???
CoroRefrão
Llora...Chora...
Pidiendo volver atrásPedindo pra voltar atrás
Implora...Implora...
Una vez más y nada másMais uma xance e nada mais
Dice que llora...Diz que chora...
Cada vez que recuerda nuestro pasadoToda vez que se lembra de nós
¿Y ahora???E agora???
El silencio hablará por nosotros...O silêncio vai...falar por nós...
- rap -- rap -

Tú mentisteVocê mentiu
No valorasteNão deu valor
Metiste la pataPisou na bola
La fila avanzóA fila andou
Ahora corres detrás de míAgora corre atráz de mim
Implorando por favorImplorando por favor
¿En serio?Fala sério?
No mereces mi atenciónVocê não merece minha atenção
Intentaste engañarmeTentou me passar pra trás
Ahora vas a lamer el sueloAgora vai lamber o chão
Ni un centavo de miNenhum tostão do meu
Dinero... ja...Dinheiro...há...
No vas a tenerVocê vai ter
¡Olvídate de mí por favor!Ve se me esquece por favor?
Ya no quiero sufrir másEu não quero mais sofrer
Me fallasteDeu mancada comigo
Y heriste mi corazónE feriu meu coração
La fila avanzaA fila anda
Se levantaSe levanta
Ahora 'llora' por mi perdón...Agora "chora" o meu perdão...
Vuelve al coro...Volta no refrão...