El Tamalero

De Tamalverkoper

El Tamalero

Ze gaan loten!¡Se van a rifa!
En weer, Oscar PadillaY otra vez, Oscar Padilla
De tamalverkoper presenterenPresentando el tamalero
Voor de hele Gouden KustPa' toda la Costa de Oro

Dames en heren, ik ga jullie het verhaal vertellen van een tamalverkoperSeñores, voy a contarles la historia de un tamalero
Hij komt bij de restaurants en de snackbarsÉl llega a los restaurantes y a los centros botaneros
Hij is een vrolijke jongen en ook nog eens charmantÉl es un muchacho alegre y también simpaticón
Verkoopt snoep en tamales terwijl hij dit lied zingtVende dulces y tamales entonando esta canción

(Welke is het, welke is het?)(¿Cuál es, cuél es?)

Halls, Clorets, pepitorias, pinda's, TridentsHalls, Clorets, pepitorias, cacahuate, Tridents
Chocolade, marsepein, sigaretten en Tic TacChocolate, mazapanes, cigarros y Tic Tac
Rozen, ballen en tamal, noten en pistachenotenRosas, bolas y tamal, nueces y pistaches
Kokosmakronen en gegrilde bananenCocadas de coco y plátanos asados
Pinguïns, waaier en kaal, kikkers en pandita'sPingüinos, abanicos y pelones, ranas y panditas
Motoren en bellen en auto'sMotos y burbujas y carros
Colombiaanse hibiscus, Telcel kaartJamaica colombiana, tarjeta Telcel
Movistar kaart, Multifon kaartTarjeta Movistar, tarjeta Multifon
Bonbons van América en de ChivasBombones del América y las Chivas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka taTaka ta taka taka taka ta

Van chocolade heb ik Ferrero RocherDe chocolates, traigo Ferrero Rocher
M&M's en MilkyWay, SnickersM&M y MilkyWay, Snicker
Kinder Surprise chocolade, melkchocoladeKínder Huevo chocolate, milk chocolate
Kisses en Carlos QuintoKisses y Carlos Quinto

Van sigaretten heb ik MarlboroDe cigarros, traigo Marlboro
Menthol BensonBenson Mentolados
Viceroy, Camel, Raleigh, laarzenViceroy, Camel, Raleigh, botas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka taTaka ta taka taka taka ta

En ik bestel wat tamalitos voor jullieY ahí les encargó unos tamalitos
Ze zijn niet van geit, hoor?No son de chivo ¿eh?
Ze zijn van garnalen, uit de kustSon de camarón, costeño

Dames en heren, ik ga jullie het verhaal vertellen van een tamalverkoperSeñores, voy a contarles la historia de un tamalero
Hij komt bij de restaurants en de snackbarsÉl llega a los restaurantes y a los centros botaneros
Hij is een vrolijke jongen en ook nog eens charmantÉl es un muchacho alegre y también simpaticón
Verkoopt snoep en tamales terwijl hij dit lied zingtVende dulces y tamales entonando esta canción

(Welke is het, welke is het?)(¿Cuál es, cuál es?)

Halls, Clorets, pepitorias, pinda's, TridentsHalls, Clorets, pepitorias, cacahuate, Tridents
Chocolade, marsepein, sigaretten en Tic TacChocolate, mazapanes, cigarros y Tic Tac
Rozen, ballen en tamal, noten en pistachenotenRosas, bolas y tamal, nueces y pistaches
Kokosmakronen en gegrilde bananenCocadas de coco y plátanos asados
Pinguïns, waaier en kaal, kikkers en pandita'sPingüinos, abanicos y pelones, ranas y panditas
Motoren en bellen en auto'sMotos y burbujas y carros
Colombiaanse hibiscus, Telcel kaartJamaica colombiana, tarjeta Telcel
Movistar kaart, Multifon kaartTarjeta Movistar, tarjeta Multifon
Bonbons van América en de ChivasBombones del América y las Chivas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka taTaka ta taka taka taka ta

Van chocolade heb ik Ferrero RocherDe chocolates, traigo Ferrero Rocher
M&M's en MilkyWay, SnickersM&M y MilkyWay, Snicker
Kinder Surprise chocolade, melkchocoladeKínder Huevo chocolate, milk chocolate
Kisses en Carlos QuintoKisses y Carlos Quinto

Van sigaretten heb ik MarlboroDe cigarros, traigo Marlboro
Menthol BensonBenson Mentolados
Viceroy, Camel, Raleigh, laarzenViceroy, Camel, Raleigh, botas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka taTaka ta taka taka taka ta

Ik ga nu, ik neem afscheid van mijn maat, de tamalverkoperYa me voy, ya me despido de mi compa', el tamalero
Ik zeg tegen jullie allemaal dat jullie zijn lied niet moeten vergetenLes digo a todos ustedes que no olviden su canción
Hij is een vrolijke jongen en ook nog eens charmantÉl es un muchacho alegre y también simpaticón
Verkoopt snoep en tamales terwijl hij dit lied zingtVende dulces y tamales entonando esta canción

(Welke is het, welke is het?)(¿Cuál es, cuál es?)

Halls, Clorets, pepitorias, pinda's, TridentsHalls, Clorets, pepitorias, cacahuate, Tridents
Chocolade, marsepein, sigaretten en Tic TacChocolate, mazapanes, cigarros y Tic Tac
Rozen, ballen en tamal, noten en pistachenotenRosas, bolas y tamal, nueces y pistaches
Kokosmakronen en gegrilde bananenCocadas de coco y plátanos asados
Pinguïns, waaier en kaal, kikkers en pandita'sPingüinos, abanicos y pelones, ranas y panditas
Motoren en bellen en auto'sMotos y burbujas y carros
Colombiaanse hibiscus, Telcel kaartJamaica colombiana, tarjeta Telcel
Movistar kaart, Multifon kaartTarjeta Movistar, tarjeta Multifon
Bonbons van América en de ChivasBombones del América y las Chivas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka taTaka ta taka taka taka ta

Van chocolade heb ik Ferrero RocherDe chocolates, traigo Ferrero Rocher
M&M's en MilkyWay, SnickersM&M y MilkyWay, Snicker
Kinder Surprise chocolade, melkchocoladeKínder Huevo chocolate, milk chocolate
Kisses en Carlos QuintoKisses y Carlos Quinto

Van sigaretten heb ik MarlboroDe cigarros, traigo Marlboro
Menthol BensonBenson Mentolados
Viceroy, Camel, Raleigh, laarzenViceroy, Camel, Raleigh, botas

En wat ga ik je geven?¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka ta taTaka ta taka ta ta

En we zijn gegaanY nos fuimos
De band Santiago en TuxpánLa banda Santiago y Tuxpán
Tecuala Acaponeta en TepicTecuala Acaponeta y Tepic
De nieuwe rolo heb ik gewonnenEl nuevo rolo me la gané yo
Tamales!¡Tamales!