Visão de Isaías

Visión de Isaías

Visão de Isaías

Vi alrededor del tronoEu vi ao redor do trono
Serafines que lo adorabanSerafins que o adoravam
Incesantemente cantaban santoIncessantemente cantavam santo
Nunca vi nada igualEu nunca vi nada igual
El templo temblóO templo estremeceu
Y el humo de su gloriaE a fumaça de sua glória
Invadió el ambienteInvadiu o ambiente
Y los umbrales de las puertas se movieronE os umbrais das portas se moveram

Todo esto porque vi al rey de reyesTudo isso porque vi o rei dos reis
Sentado sobre el tronoAssentado sobre o trono
Ay de mí, pues soy un hombre de labios impurosAi de mim pois sou um homem de lábios impuros
Y habito en medio de un pueblo de labios impurosE habito no meio de um povo de impuros lábios
Pero mis ojos te vieronMas meus olhos te viram
Mis ojos vieron al reyOs meus olhos viram o rei
Y esta fue la gran visión que Isaías pudo verE esta foi a grande visão que Isaías pode ver
Pudo ver, Isaías pudo verPode ver Isaías pode ver

Así como Isaías vio, yo también quiero verAssim como Isaías viu eu também quero ver
Al rey de reyesO rei dos reis
Así como Isaías vio, yo también quiero verAssim como Isaías viu eu também quero ver
Tu gloriaA tua glória
Tu gloriaA tua glória

En el año en que murió el rey UzíasNo ano em que morreu o rei uzias
Vi al Señor sentado sobre un alto y sublime tronoEu vi o senhor assentado sobre um alto e sublime trono
Y los bordes de su manto llenaban el temploE as orlas do seu manto enchiam o templo
Serafines estaban sobre élSerafins estavam acima dele
Cada uno tenía seis alasCada um tinha seis asas
Con dos cubrían su rostroCom duas cobriam o seu rosto
Con dos cubrían los piesCom duas cobriam os pés
Y con dos volabanE com duas voavam
Y clamaban unos a otros diciendoE clamavam uns aos outros dizendo
Santo, santo, santo es el Señor de los ejércitosSanto, santo, santo é o senhor dos exércitos
Toda la tierra está llena de su gloriaToda a terra está cheia da sua glória

Santo, santoSanto, santo
Santo es el SeñorSanto é o senhor