Todas As Flores

Todas las flores

Todas As Flores

Cuando llegue el solQuando o sol chegar
Recuérdame como siempreLembra de mim como sempre
Aquí dentro de nosotrosCá dentro de nós
Hay un amor que no mienteHá um amor que não mente
Esperé este diciembreEsperei esse dezembro
Para que llegues aquíPra você chegar aqui
Todas las floresTodas as flores
Todos los coloresTodas as cores
Y tú que quieres irte de míE você que ir de mim

Violetas, rosas rojasVioletas, rosas rubras
Helechos en la ventanaSamambaias na janela
Colibríes, mariposasBeija-flores, borboletas
Girasoles y su nombreGirassóis e o nome dela

Se fueron las promesasForam-se as promessas
Por tus ojos perdidosPelos seus olhos perdidos
Campos, horizontesCampos, horizontes
Color de amores vencidosCor de amores vencidos

Esperé este diciembreEsperei esse dezembro
Para que llegues aquíPra você chagar aqui
Todas las floresTodas as flores
Todos los coloresTodas as cores
Y tú que quieres irte de míE você que ir de mim

Violetas, rosas rojasVioletas, rosas rubras
Helechos en la ventanaSamambaias na janela
Colibríes, mariposasBeija-flores, borboletas
Girasoles y su nombreGirassóis e o nome dela

La esperanza en el arcoírisA esperança no arco-íris
Mi añoranza en la auroraMinha saudade na aurora
Todas las floresTodas as flores
Todos los coloresTodas as cores
Pero mi amorMas meu amor
No te vayasNão vá embora