Motorõrület (Motor Madness)

Locura de Motor

Motorõrület (Motor Madness)

Hace mucho tiempo tengo un sueñoRéges régen van egy álmom
Si se rompe, si se desgarra, lo haré realidadHa törik, ha szakad egyszer valóra váltom
Un súper motor que esperoSzuper motor amire várom
Me emociono de inmediato cuando lo veoMegörülök egybõl, hogyha látom

Muchos caballos de fuerza en máquinas realesSok lóerõs igazi gépek
Metales brillantes y pesados de cientos de kilosTöbb száz kilós csillógó nehéz fémek
Ancho el neumático, alto el manillarSzéles a kerék, magas a kormány
Tendría suficiente dinero para tenerlo alguna vezElég pénzem volna egyszer hozzá

Golpear en la autopistaDöngetni a sztrádán
En mis oídos suena música salvajeFülembe vad zene szól
Rock 'n roll sucio nacido del instintoÖsztönszülte mocskos rock 'n roll

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

La locura de motorA motorõrület
La locura de motorA motorõrület

Las chicas pintadas se subiránLesenek majd a festett lányok
En el auto del papá, los chicos engreídosApuka autóján, az öntelt srácok
Detrás de mí, una moto de policíaHátam mögött rendõrmotor
Puede sonar la sirena, pero no me alcanzaráSzirénázhat, de nem érhet utol

Golpear en la autopistaDöngetni a sztrádán
En mis oídos suena música salvajeFülembe vad zene szól
Rock 'n roll sucio nacido del instintoÖsztönszülte mocskos rock 'n roll

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

La locura de motorA motorõrület

(Solo)(Szóló)

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

Dos brazos, dos ruedasKét kar, két kerék
Mitad humano, mitad máquinaFélig ember, félig gép
Cuerpo de metal, corazón humanoFémtest, emberszív
Mi sangre hierve, la carretera me llamaForr a vérem, útra hív

La locura de motorA motorõrület
La locura de motorA motorõrület