Povo de Roma

Pueblo de Roma

Povo de Roma

Todo lo que quieres, ellos dicen que está bienTudo que cê quer, eles dizem tudo bem
Todo lo que quieres, ellos dicen aménTudo que cê quer, eles dizem amém
Tus padres son genialesOs seus pais tão legais
Todo lo que necesitas, te dan más y másTudo que você precisa eles te dão mais e mais
Por cierto, hablando de esoAliás, a proprósito, falando nisso
Ganaste un auto, modificado y envenenadoVocê ganhou um carro, mexido e envenenado
Que pasa a mi lado, volandoQue passa do meu lado, voado
Pero de repenteMas só que de repente

El otro auto cruzó tu caminoO outro carro, cruzou a sua reta
También iba con prisaTambém tava com pressa
Y el suelo estaba mojado, fuiste lanzadoE o chão tava molhado, você foi atirado
Violentamente, a través del parabrisasViolentamente, pelo vidro da frente
(¿Por qué? ¿Quieres llamar la atención?)(Por que? Tá querendo aparecer!)
Ahora, mira a la multitudAgora, olha a multidão
Estás ahí en el suelo, todo rotoVocê tá aí no chão, tá tudo quebrado
Empapado, ensangrentadoEncharcado, ensanguentado
Paralizado, aturdidoParalisado, atordoado
Rodeado de genteCheio de gente do teu lado

Pero mira, se acabó la diversiónMas olha só, acabou a brincadeira
Vas a morir por tonteríasTu vai morrer de bobeira
En pleno viernesEm plena sexta-feira
Voy a decir: vamos empujando, mi gente (aha uhu)Eu vou dizer: vamô empurrando a minha gente (aha uhu)
Palomitas y perritos calientes (aha uhu)Pipoca e cachorro-quente (aha uhu)

La gente pone velasPessoas poem velas
Cerca de tu rostroPerto do seu rosto
Y de todo tu cuerpoE de todo o seu corpo
Estás casi muertoVocê tá quase morto
Y la ayuda que no llegaE o socorro que não chega
Hoy es viernes y estás ahí muriendoHoje é sexta-feira e você tá aí morrendo
Viviendo tus últimos momentosVivendo os seus últimos momentos
Se acabó tu tiempoAcabou seu tempo
Y te pregunto: ¿valió la pena?Aí eu lhe pergunto: valeu a pena?
¿Resolvió tu problema?Resolveu o seu problema
No, pero la televisión llegóNão, mas a televisão, chegou
Ahora quiero ver, qué vas a decirAgora eu quero ver, o que cê vai dizer

Pero mira, se acabó la diversiónMas olha só, acabou a brincadeira
Vas a morir por tonteríasTu vai morrer de bobeira
En pleno viernesEm plena sexta-feira
Voy a decir: vamos, mi gente (aha uhu)Eu vou dizer: vamô simbora a minha gente (aha uhu)
Que habrá muerte en el accidente (aha uhu)Que vai ter morte no acidente (aha uhu)

Pero mira, se acabó la diversiónMas olha só, acabou a brincadeira
Vas a morir por tonteríasTu vai morrer de bobeira
En pleno viernesEm plena sexta-feira
Voy a decir: vamos empujando, mi gente (aha uhu)Eu vou dizer: vamô empurrando a minha gente (aha uhu)
Palomitas y perritos calientes (aha uhu)Pipoca e cachorro-quente (aha uhu)

Pero mira, se acabó la diversiónMas olha só, acabou a brincadeira
Vas a morir por tonteríasTu vai morrer de bobeira
En pleno viernesEm plena sexta-feira
Voy a decir: vamos, mi gente (aha uhu)Eu vou dizer: vamô simbora a minha gente (aha uhu)
Que habrá muerte en el accidente (aha uhu)Que vai ter morte no acidente (aha uhu)