When The Storm Is Near

Cuando la tormenta está cerca

When The Storm Is Near

El otoño entra por la puertaFall comes in through the door
El viento en sus pies hace que mis ojos se claven en el sueloThe wind on its feet my eyes hit the floor
Veo que la madera no deja espacio para ningún sonidoI see the wood makes room for no sound
Con un frescor en el aire y hojas en el sueloWith a cool in the air and leaves on the ground
Siento una brisa entrar entre los árbolesI feel a breeze move in through the trees
Cuando la tormenta está cerca escucho al viento cantarWhen the storm is near I hear the wind singing

Las paredes se rompen hasta el núcleoWalls break in through the core
La fuerza en mis rodillas colapsa en el sueloThe strength in my knees collapse to the floor
Veo los huesos ajustarse al sueloI see the bones adjust to the ground
Con un agujero en mi alma que se rompe libra por libraWith a hole in my soul that breaks pound for pound
Veo la marea entrar desde afueraI see the tide move in from outside
Cuando la tormenta está cerca escucho al viento cantarWhen the storm is near I hear the wind singing

La tormenta llega sobre el aguaStorm comes in on the water
A donde vayas, yo no seguiréWhere you go I won’t follow