Não Te Esquecerei

No te olvidaré

Não Te Esquecerei

Fue asíFoi assim
Nos conocimos en un encuentro casual, los casos de amor casi siempre son igualesNos conhecemos num encontro casual, caso de amor quase sempre é igual
Llegaste y sucedió en mi vidaVocê chegou e aconteceu em minha vida
Miré tus ojos y tu manera atractiva, me envolvió por completoOlhei seus olhos e seu jeito atraente, me envolveu completamente
Me fui quedando sin salidaEu fui ficando sem saída
Y el tiempo nos fue enlazando en cada instante, nos convertimos en buenos amantesE o tempo foi nos enlaçando a cada instante, nos tornamos bons amantes
Mucho más que buenos amigosMuito mais que bons amigos

Y el amor se hizo de sentimiento, de necesidad y cariñoE o amor se fez de sentimento, de carência e afeição
Abriste la puerta de mi corazónVocê abriu a porta do meu coração
Casi sin darme cuenta ya estaba enamoradoMal percebi eu já estava apaixonado
Amar demasiadoAmar demais
Siempre es un riesgo que alguien corre al entregarseÉ sempre um risco que alguém corre ao se entregar
Creí que estabas en mis brazosAcreditei você estava em meus braços
Ahora vienes, me pides tiempoAgora vem, me pede um tempo
¿Qué hago?O que faço?

Si es necesario gritarle al mundo entero que te amo, lo haréSe for preciso gritar ao mundo inteiro que te amo eu gritarei
Si es necesario esperar por tu regreso, definitivamente esperaréSe for preciso esperar por tua volta, certamente esperarei
Soy paciente y te daré todo el tiempo que necesitesSou paciente e o tempo que quiseres te darei
Solo no me pidas que te olvide. ¡No te olvidaré!Só não me peças pra esquecer. Eu não te esquecerei!