Águas Passadas

Aguas Pasadas

Águas Passadas

Siempre me dije a mí mismoEu sempre disse a mim mesmo
Que las aguas pasadas no mueven molinosQue águas passadas não movem moinhos
Pero la nostalgia es un ríoMas a saudade é um rio
Que sigue pasando por mi caminoQue vive passando pelo meu caminho

Mientras más digo que te odioQuanto mais digo que odeio
Más te rodeo con mis pensamientosMais eu te rodeio com meu pensamento
No sirve intentar recordarte de otra maneraNão adianta tentar te lembrar de outro jeito
Si mi corazón ama hasta tus defectosSe o meu coração ama até seus defeitos
No quiere que te olvide jamásNão quer que eu esqueça jamais de você

Y así sigo peleando con mi propio egoE assim eu vou brigando com meu próprio ego
Mientras más lo niego, más te tengoQuanto mais eu nego, mais você me tem
Intento imaginar mi cuerpo en otros abrazosTento imaginar meu corpo em outros abraços
Pero en tu lugar no veo a nadieMas em seu lugar eu não vejo ninguém

Y me encuentro aquí solaE me pego aqui sozinha
Recordando cosas que eran de los dosRelembrando coisas que eram de nós dois
Lloro cuando la nostalgia me duele despuésChoro quando a saudade dói em mim depois