Mettaton (Undertale) - Esse Show é Meu

Mettaton (Undertale) - Este Show es Mío

Mettaton (Undertale) - Esse Show é Meu

Magnífico, puedes verMagnífico, você pode ver
No soy solo un robot, ¡claro que sí!Não sou só um robô, claramente!
Ya los conquisté antes de que se dieran cuentaJá conquistei vocês antes de perceber
¡Soy increíble, simplemente!Eu sou incrível, simplesmente!

Un brillo así (un brillo así)Um brilho assim (um brilho assim)
Nunca has visto (nunca has visto)Você nunca viu (você nunca viu)
¡Los ojos en mí! (Vamos hasta el fin)Os olhos em mim! (Vamos até o fim)
Siente un escalofríoSente um arrepio

No puedo dejar que intenten apagarNão posso deixar que tentem apagar
Mi brillo (¡me verán!)O meu brilho (irão me ver)
El escenario es mi lugarO palco é meu lugar
¡Porque sin él, no vivo!Pois sem ele, eu não vivo!

Tenemos toda la noche por delanteTemos a noite toda pela frente
Mejor lánzate, el tiempo es impacienteMelhor se jogar, o tempo é impaciente
Es lo que soy, ¿no lo entendiste?É o que eu sou, não acompanhou?
El mundo se detuvo, ¡porque este show es mío!O mundo parou, pois esse show é meu!

Veo que eres una estrella igual que yoEu vejo que é uma estrela igual a mim
Y hoy es nuestra oportunidad de mostrar que somos másE hoje é nossa chance de mostrar que somos mais
Vamos, di lo que piensas, mientras sube la audienciaVamos, diga o que pensa, enquanto sobe a audiência!
El inframundo nos drena, poco a poco va muchoO subsolo nos drena, de pouco a pouco vai muito
Pero veo la diferencia en tu mundoMas eu vejo a diferença no seu mundo

¿Recuerdas el sonido?Se lembra do som?
¿El sonido de Mettaton?Do som do Mettaton?
No te veo sonriendoEu não te vejo sorrindo
¿Cómo que no crees que esto es bueno?Como assim não acha isso bom?

¿Les está gustando lo que están viendo?Estão gostando do que estão vendo?
No necesitan esperar más tiempoNão precisa esperar mais tempo
Hay un poco de mí para todosTem um pouco de mim pra todo mundo
Gente amándome en mi mundoPessoas me amando no meu mundo

Creo que debo quedarmeAcho que eu devo ficar
El inframundo es mi lugarO subsolo é meu lugar
Pero tú necesitas seguirMas você precisa seguir
Ya no puedo bailar másEu já não posso mais dançar

Un brillo así (un brillo así)Um brilho assim (um brilho assim)
Nunca has visto (nunca has visto)Você nunca viu (você nunca viu)
¡Los ojos en mí! (Vamos hasta el fin)Os olhos em mim! (Vamos até o fim)
Siente un escalofríoSente um arrepio

No puedo dejar que intenten apagarNão posso deixar que tentem apagar
Mi brillo (¡me verán!)O meu brilho (irão me ver!)
El escenario es mi lugarO palco é meu lugar
(¡Porque sin él, no vivo!)(Pois sem ele, eu não vivo!)

Tenemos toda la noche por delanteTemos a noite toda pela frente
Mejor lánzate, el tiempo es impacienteMelhor se jogar, o tempo é impaciente
Es lo que soy, ¿no lo entendiste?É o que eu sou, não acompanhou?
El mundo se detuvo, ¡porque este show es mío!O mundo parou, ois esse show é meu!
(¡Este show, oh!)(Esse show, oh!)