Avec Amour (feat. Sinan Akçıl)

Aşkla (feat. Sinan Akçıl)

Un jour quand je vieillirai, quand cette beauté disparaîtraBir gün yaşlanınca bu güzellik yok olunca
Tu m'aimeras encore, dis-moi ?Beni sevecek misin sen?
Ou est-ce que tu vas t'exciter avec un autreYoksa başkasıyla heyecanlı sanıpta
Et moi, je vais mourir pour toi ?Bende ölecek misin sen?

Que se passe-t-il ici ?Ne oluyor burada
C'est quoi ces questions ?Bunlar nasıl sorular ya?
Aujourd'hui ou demain, personne ne comprendra mon amourSana aşkımı bugün yarın kimse anlamaz
Tu es ma moitiéBenim yarımsın
Certains aiment de force, d'autres avec passionKimileri zorla sever, kimileri de aşkla
Combien de fois as-tu essayé ?Denedin kaç defa
Tu reviens encore vers moi, s'il te plaît, ne fais pas çaYine bana dönüp duruyorsun lütfen yapma

Si quelqu'un te touche encore, je vais brûlerBiri sana bir daha dokunursa yakarım
Je serai le feu, le monde entier, mon cœur t'appartient encore, ici, quelqu'un t'aime iciBen ateş olur dünya, kalbim senin yine burada aşık biri sana burada
Si quelqu'un te touche encore, je vais brûlerBiri sana bir daha dokunursa yakarım
Je serai le feu, le monde entier, mon cœur t'appartient encore, ici, quelqu'un t'aime iciBen ateş olur dünya, kalbim senin yine burada aşık biri sana burada
Quelqu'un iciBiri sana burada
Quelqu'un iciBiri sana burada

Avec amourAşkla
Un jour si je meurs, pour la dernière fois à la porte du paradisBir gün ölsem son defa cennetin kapısında
Regarde-moi encore avec amourBak bana yine aşkla
Pour la dernière fois, regarde-moi encore avec amourSon kez bana yine aşkla

Si quelqu'un te touche encore, je vais brûlerBiri sana bir daha dokunursa yakarım
Je serai le feu, le monde entier, mon cœur t'appartient encore, ici, quelqu'un t'aime iciBen ateş olur dünya, kalbim senin yine burada aşık biri sana burada
Si quelqu'un te touche encore, je vais brûlerBiri sana bir daha dokunursa yakarım
Je serai le feu, le monde entier, mon cœur t'appartient encore, ici, quelqu'un t'aime iciBen ateş olur dünya, kalbim senin yine burada aşık biri sana burada

Avec amourAşkla
Avec amourAşkla
Pour la dernière fois, regarde-moi encore avec amourSon kez bana yine aşkla