Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shatterdome

So lemme tell you 'bout
Cold sleep
I can't repeat
Putting everybody else
Right in front of my own needs
Guess self-care has to get in line
I mean I feel fine
But my mental health is on the decline
Another day in, day out
Clock in, clock out repeat
Putting my sanity onto the funeral pile
Just to feed the machine

Could there be more to this madness?
Is there something I've missed?
Is there another way
Or do I havе to live like this?
In and out of the rotary bladеs
Searching for the Sun just to be banished to the shade
Have I abandoned all self worth? No

Frozen, locked in time
And I can't stop pretending
That I'd give it all, I'd rise and fall
To find myself a happy ending
And I know that we are all sinking in the same boat
But I feel like I'm drowning alone
Don't let me go
See upcoming rock shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Battle x city
Our hollow, our home
Seven years (shine a light on me)
Our hollow, our home
Loneshark
Our hollow, our home
Lately, I'm like a ticking time bomb
So strike the match to light the fuse
Just to watch me burn
Yeah, just to watch me burn

Can you just give me a sign?
A single fragment, a point in time
That I could make something of myself
I'll have my chance to shine

So c'mon
I've taken myself for granted
For far too long
Rebuild, rebuild
My body cast in stone
Knock me down just to build me up
Inside this shatterdome

Frozen, locked in time
And I can't stop pretending
That I'd give it all, I'd rise and fall
To find myself a happy ending
And I know that we are all sinking in the same boat, but I feel like I'm drowning alone
Don't let me go
Just don't let me go
I've lived, I've loved and I've lost it all
Built myself back up, just to witness my downfall

Here we go again
Rebuild, rebuild
My body cast in stone
Knock me down just to build me up
Inside this shatterdome

Frozen, locked in time
And I can't stop pretending
That I'd give it all, I'd rise and fall
To find myself a happy ending
And I know that we are all sinking in the same boat
But I feel like I'm drowning alone

Rebuild me, rebuild me
My body cast in stone (body cast in stone)
Rebuild me, rebuild me
Inside this shatterdome (inside this shatterdome)

Domo de Cristal

Así que déjame contarte
Sueño frío
No puedo repetir
Poniendo a todos los demás
Justo delante de mis propias necesidades
Supongo que el autocuidado tiene que esperar
Quiero decir, me siento bien
Pero mi salud mental está en declive
Otro día, día tras día
Fichar, fichar, repetir
Poniendo mi cordura en la pira funeraria
Solo para alimentar a la máquina

¿Podría haber más en esta locura?
¿Hay algo que me haya perdido?
¿Hay otra forma
O tengo que vivir así?
Entrando y saliendo de las cuchillas rotativas
Buscando el sol solo para ser desterrado a la sombra
¿He abandonado todo valor propio? No

Congelado, atrapado en el tiempo
Y no puedo dejar de fingir
Que lo daría todo, subiría y caería
Para encontrar un final feliz
Y sé que todos estamos hundiéndonos en el mismo barco
Pero siento que me estoy ahogando solo
No me dejes ir
Mira los próximos conciertos de rock
Consigue entradas para tus artistas favoritos
También te podría gustar
Batalla x ciudad
Nuestro vacío, nuestro hogar
Siete años (ilumíname)
Nuestro vacío, nuestro hogar
Tiburón solitario
Nuestro vacío, nuestro hogar
Últimamente, soy como una bomba de tiempo
Así que enciende la mecha para verme arder
Sí, solo para verme arder

¿Puedes darme una señal?
Un solo fragmento, un punto en el tiempo
Que podría hacer algo de mí mismo
Tendré mi oportunidad de brillar

Así que vamos
Me he dado por sentado
Por demasiado tiempo
Reconstruir, reconstruir
Mi cuerpo moldeado en piedra
Derríbame solo para levantarme
Dentro de este domo de cristal

Congelado, atrapado en el tiempo
Y no puedo dejar de fingir
Que lo daría todo, subiría y caería
Para encontrar un final feliz
Y sé que todos estamos hundiéndonos en el mismo barco, pero siento que me estoy ahogando solo
No me dejes ir
Solo no me dejes ir
He vivido, he amado y lo he perdido todo
Me he reconstruido, solo para presenciar mi caída

Aquí vamos de nuevo
Reconstruir, reconstruir
Mi cuerpo moldeado en piedra
Derríbame solo para levantarme
Dentro de este domo de cristal

Congelado, atrapado en el tiempo
Y no puedo dejar de fingir
Que lo daría todo, subiría y caería
Para encontrar un final feliz
Y sé que todos estamos hundiéndonos en el mismo barco
Pero siento que me estoy ahogando solo

Reconstrúyeme, reconstrúyeme
Mi cuerpo moldeado en piedra (cuerpo moldeado en piedra)
Reconstrúyeme, reconstrúyeme
Dentro de este domo de cristal (dentro de este domo de cristal)

Escrita por: Connor Hallisey / Toby Young / Josh White. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Our Hollow, Our Home y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección