Awakening

Despertar

Awakening

Cuando despiertoWhen I wake up
De estas pesadillas que no puedo controlarFrom these nightmares that I can't control
Que se apoderan de todo lo que soy en lo más profundo de mi almaOvertaking all I am deep inside my soul
Todos estos demonios en mi mente que no puedo dejar irAll these demons in my mind that I can't let go
Estoy perdido y atrapado en lo más profundo de mi menteI'm lost and I'm trapped deep inside my mind
Y mi ego entierra todo lo que necesito encontrarAnd my ego buries all that I need to find
Para finalmente tener la llave de lo que está en lo más profundoTo finally hold the key to what's deep inside
Sea lo que sea que venga, estoy preparado, no puedo ser negadoWhatever comes I'm prepared, I can't be denied

¿En qué demonios me he convertido?Who the hell did I become
Constantemente tan malditamente insensibleConstantly so fucking numb
Solo quiero seguir adelanteI just want to move on
¡Mirar hacia atrás de donde estoy surgiendo!Look back to where I'm rising from!
Soy más de lo que jamás dicenI am more than what they ever say
Y soy menos de lo que necesitan de míAnd I am less than what they need from me
Me dicen que hay mucho másThey're tеlling me that there is so much morе
Hay mucho más en mí, estoy despiertoThere's so much more in me, I'm awake
Estoy despiertoI'm awake

Mientras sigo cayendo más profundo en la nocheAs I keep falling deeper into night
Siento a los demonios levantarse detrás de mis ojosI feel the demons rise behind my eyes
Siempre perdido en todos los sueños que sueñoAlways lost in all the dreams I'm dreaming
Perdido porque dejé de creerLost because I stopped believing
Que soy más de lo que vesThat I'm more than what you see
Más de lo que vesMore than what you see

Recuerdo cuando dije que no me sentía bienI remember when I said I don't feel right
Y me preguntaste por qué no puedes superar la nocheAnd you asked why can't you make it through the night
Así que escucha, estoy en la cima de mi propio mundoSo listen up I'm on top of my own world
Y aunque todos ustedes lo intenten, no puedo ser perturbadoAnd even if you all try I can't be disturbed

Y mientras caigo en la nocheAnd as I fall into the night
Y camino directo hacia la luzAnd walk straight into the light
Me enciendo y brillo intensamenteI ignite so I shine bright
Y veo cómo chocan las estrellasAnd I watch the stars collide

Soy más de lo que jamás dicenI am more than what they ever say
Y soy menos de lo que necesitan de míAnd I am less than what they need from me
Me dicen que hay mucho másThey're telling me that there is so much more
Hay mucho más en mí, estoy despiertoThere's so much more in me, I'm awake
Estoy despiertoI'm awake

Y mientras caigo en la nocheAnd as I fall into the night
Y camino directo hacia la luzAnd walk straight into the light
Me enciendo y brillo intensamenteI ignite so I shine bright
Y veo cómo chocan las estrellasAnd I watch the stars collide!

Mientras sigo cayendo más profundo en la nocheAs I keep falling deeper into night
Siento a los demonios levantarse detrás de mis ojosI feel the demons rise behind my eyes
Siempre perdido en todos los sueños que sueñoAlways lost in all the dreams I'm dreaming
Perdido porque dejé de creerLost because I stopped believing
Que soy más de lo que vesThat I'm more than what you see
Más de lo que vesMore than what you see
Más de lo que vesMore than what you see