Black Hole

Agujero Negro

Black Hole

Ahora estoy cayendoNow I’m falling
Estoy cayendoI’m falling
A través de mi propio campo de batallaThrough my own battleground
Y estoy arrastrándomeAnd I’m crawling
Estoy arrastrándomeI’m crawling
Porque no puedo escuchar ni un solo sonidoCause I can’t hear a single sound

He estado escondiéndome por tanto tiempoI’ve been hiding for so long
Siempre dudando, ¿dónde pertenezco?Always doubting, where do I belong?
Puede que esté sonriendo pero estoy paralizadoI might be smiling but I’m paralyzed
¿Puedes ver a través de mi disfraz?Can you see through my disguise?

Solo me engaño a mí mismo, solo corro y me escondoI’m just cheating myself, I just run and hide
De la felicidad que está enterrada profundamente en mi interiorFrom the happiness that is buried deep inside
Y soloAnd I’m
Corro para no enfrentar mis miedosOnly running not to face my fears
Temeroso de ser feliz después de todos estos añosAfraid of being happy after all these years

Ahora estoy cayendoNow I’m falling
Estoy cayendoI’m falling
A través de mi propio campo de batallaThrough my own battleground
Y estoy arrastrándomeAnd I’m crawling
Estoy arrastrándomeI’m crawling
Porque no puedo escuchar ni un solo sonidoCause I can’t hear a single sound
No importa cuán lejos intente correrIt doesn’t matter how far I try to run
Siempre me alejo del SolI’m always moving away from the Sun
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole

He estado luchando por sentirme vivoI’ve been fighting to feel alive
Pero nunca pude encontrar mi equilibrioBut I could never find my alkaline
Puede que esté riendo pero estoy muerto por dentroI might be laughing but I’m dead inside
¿Puedes ver a través de mi disfraz?Can you see through my disguise?

En este punto tengo demasiado miedo de preguntarAt this point I am too afraid to ask
Qué yace debajo de esta máscara ominosaWhat lies beneath this ominous mask
¡Mis esperanzas siempre han estado tan bajas!My hopes have always been down - so low!
El Sol desapareció para mí hace mucho tiempoThe Sun vanished for me long ago
Solo me engaño a mí mismo, solo corro y me escondoI’m just cheating myself, I just run and hide
De la felicidad que está enterrada profundamente en mi interiorFrom the happiness that is buried deep inside
Y soloAnd I’m
Corro para no enfrentar mis miedosOnly running not to face my fears
Temeroso de ser feliz después de todos estos añosAfraid of being happy after all these years

Ahora estoy cayendoNow I’m falling
Estoy cayendoI’m falling
A través de mi propio campo de batallaThrough my own battleground
Y estoy arrastrándomeAnd I’m crawling
Estoy arrastrándomeI’m crawling
Porque no puedo escuchar ni un solo sonidoCause I can’t hear a single sound
No importa cuán lejos intente correrIt doesn’t matter how far I try to run
Siempre me alejo del SolI’m always moving away from the Sun
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole

Incluso las pequeñas cosas son abrumadorasEven little things are overwhelming
Y eso es un hecho, no intentes decirme lo contrarioAnd that is fact, don’t try to tell me
Estoy luchando con mi vidaI am struggling with my life
Es la misma noche tras nocheIt’s the same night after night
Así que créeme cuando digoSo believe me when I say
Que no estás soloYou’re not alone

Ahora estoy cayendoNow I’m falling
Estoy cayendoI’m falling
A través de mi propio campo de batallaThrough my own battleground
Y estoy arrastrándomeAnd I’m crawling
Estoy arrastrándomeI’m crawling
Porque no puedo escuchar ni un solo sonidoCause I can’t hear a single sound
No importa cuán lejos intente correrIt doesn’t matter how far I try to run
Siempre me alejo del SolI’m always moving away from the Sun
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole
Estoy atrapado en un agujero negroI am caught in a black hole