Shissou

Huida

Shissou

Corriendo a toda velocidad, agotando mi alientoGo sen MAIRU hashitte iki wo kirashite
Adrenalina, cien litros, todo mi cuerpo temblandoADORENARIN hyaku RITTORU go dai subete FURU kadou

¿Está bien hasta aquí? ¿Hasta dónde está bien?Koko made kireba ii darou? Doko made ga OK?
Los árboles que decoran la ciudad cambian de formaMachi wo irodoru kigi wa moyougae kuri kaeshite

La blancura que cambió, la debilidad que no cambiaKawari hateta shirosa kawarenai yowasa
Ahora quiero creer en mí mismo que está aquíIma koko ni iru jibun wo shinjitai

¡Levanta la mano derecha, la izquierda, corta la oscuridad y ve!Migi te hidari te furikazashite yami wo kiri saite GO!
No hay mentiras, estoy decidido, lo he decididoItsuwari wa nai ze kakugo kimeteru ze
Desde el momento en que comenzó, el mundo se expandeSUTAATO kitta sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa

Parpadeando, cambiando de color, envejecidoMabataki wo kuri kaesu furuku iroaseta
Guiado por el camino, siempre regreso a casaGaito ni michibikare itsumo no kaerimichi wo yuku

El viento nostálgico sopla en la ciudad desgastadaSabireta machi ni natsukashii kaze ga fuki
Se convierte en viento en contra y empuja mi espaldaOikaze ni natte senaka osunda

Hasta que las lágrimas se sequen, guardando la resignación en mi corazón, ¡detente!Namida kareru made sono akirame mune ni shimatte STOP!
No hay meta, no hay vuelta atrásGOORU wa nai ze ori kaeshi mo nai ze
Corriendo con el viento, una huida sin límitesKaze wo kitta kakenukeru kagiri nai shissou

¿Vamos a regresar a esos días amargos y no abrirlos?Let's return those bitter days hirakete minai ka?
¿No abrir la caja de Pandora llena de sueños?Yume toji kometa PANDORA no hako wo

Una, dos, ¿a dónde avanzar con qué mano? ¡Está bien si avanzo!Sen te go te dochira to te KOMA susumerya banji OK!
Está bien descansar, yo lo séYasundemo ii ze ore wa shitteru ze
Todo el proceso hasta aquí es tu brillantezKoko made no PROSESU sore ga kimi no akashisa

¡Levanta la mano derecha, la izquierda, corta la oscuridad y ve!Migi te hidari te furikazashite yami wo kiri saite GO!