Avenida Goiás

Avenida Goiás

Avenida Goiás

Esta carta va hacia la direcciónEsta carta vai para o endereço
En la hermosa avenida llamada GoiásNa linda avenida por nome Goiás
Lleva consigo frases de amorVai levando frases de amor
Amor que hace tiempo no veo másAmor que há tempo eu não vejo mais

El tiempo no puede borrarO tempo não pode apagar
La gran añoranza de un amor antiguoA grande saudade de um amor antigo
Mujer de mi hermoso GoiásMulher do meu lindo Goiás
Que en tiempos pasados fue feliz conmigoQue há tempos atrás foi feliz comigo

También sé que esta cartaEu sei também que essa carta
Va corriendo en busca de la felicidadVai correndo em busca da felicidade
Y en la ciudad de GoiâniaE na cidade de Goiânia
Mi carta llevará nostalgiaA minha carta vai levar saudade

La distancia que nos separaA distância que nos separa
Me hace llorar por ti en este instanteMe faz nesse instante por você chorar
Añoranza de la tierra queridaSaudade da terra querida
También de ti, en quien vivo pensandoTambém de você que vivo a pensar

La añoranza te asociaA saudade associa você
Con las hermosas palmeras y los parterres de floresCom as lindas palmeiras e canteiro de flor
Siento mis ojos nubladosEu sinto meus olhos nublados
Por ti, morena, mi eterno amorPor você morena, meu eterno amor

Sé que allá en GoiâniaEu sei que aí em Goiânia
Pronto, muy pronto, volveréBreve, muito breve eu irei voltar
Para reencontrar mi hermosa ciudadPra rever minha linda cidade
Para ti, así cantaréPra você assim eu irei cantar

Amada, amiga, amanteAmada, amiga, amante
Morena de labios color cerezaMorena dos lábios cor de cereja
Recuerdo tiempos pasadosMe lembro de tempos atrás
Cuando en Goiás fui muy felizQuando em Goiás fui feliz demais
Y el tiempo deshace la felicidadE o tempo desfaz a felicidade
Que anhelamosQue a gente deseja