Verlies Jezelf Niet

Don't Lose Yourself

Ik liep alleen over de brandende zandI walked alone in the burning sand
Naar onbekende plekken op zoek naar een vriendTo parts unknown in search of a friend
Tranen in mijn handTear drops in my hand
Ze zouden het niet begrijpenThey wouldn't understand

Maar ergens langs de woeste rivierBut somewhere along the raging river
Verloor ik mezelf en werd meegesleurdI lost myself and got swept away
Jouw woorden weerklinken in mijn hoofdYour words echo in my head
Dit is wat ze zeidenThis is what they said

Verlies jezelf niet in deze helDon't lose yourself in this hell
Wie is de geest in de spiegelWho's the ghost in the mirror
Kun je het zeggenCan you tell
Moeder, de dagen verstrijkenMother days they pass
En de nachten zijn langAnd the nights are long
En het hart voelt zich steeds eenzamerAnd the heart grows more alone
Verlies jezelf niet in deze helDon't lose yourself in this hell

De vogels zijn weg, ze zijn weggevlogenThe birds are gone, they have flown away
En wat heeft het voor zin als je niemand hebtAnd what's it worth if you have nobody
Die je hand vasthoudtCradling your hand
Nu begrijp je hetNow you understand

Verlies jezelf niet in deze helDon't lose yourself in this hell
Wie is de geest in de spiegelWho's the ghost in the mirror
Kun je het zeggenCan you tell
Moeder, de dagen verstrijkenMother days they pass
En de nachten zijn langAnd the nights are long
En het hart voelt zich steeds eenzamerAnd the heart grows more alone
Verlies jezelf niet in deze helDon't lose yourself in this hell

Iemand is op de radio die tegen me praat, door me heenSomeone's on the radio talking to me, through me
Iemand is op de radio, maar jullie zijn nu allemaal wegSomeone's on the radio, but you're all gone now
We vingen de poten van een vlinderWe caught the legs of a butterfly
We vingen de poten van een vlinderWe caught the legs of a butterfly
En de muren, de muren vielen neerAnd the walls and the walls came down
Iemand is op de radioSomeone's on the radio

We vingen de poten van een vlinderWe caught the legs of a butterfly
En de muren, de muren vielen neerAnd the walls and the walls came down
Iemand is op de radioSomeone's on the radio
En de muren, de muren vielen neerAnd the walls and the walls came down
En de muren vielen neer, muren vielen neerAnd the walls came down, walls came down