Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.276

Eyes Never Dry

Outlandish

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eyes Never Dry

Intro
Ain't gonna be the one who's lost
One who's gone
One who's wrong, no
Don't wanna be the falling one
Crawling one
Drowning one, no
What a beautiful day today
And I can't get a lil' smile from ya
Should've known about everything
I guess, I wasn't made up for what u wanted to
Still the meaning ain't clear
Somebody keeps crying in the morning
And it never dries
I gotta find a way out of the moaning
And I hope I'll get it done in due time
Sure, life is hard
Sure, time is now
Just keep on believing
And u gon' be winnin' 'em all
In due time...

Sista
Brotha
The Lord gon'
Be there

Chorus

It's all gon' be alright
You ain't got's to cry
Day in & day out
Eyes never dry

It's all gon' be alright
You ain't got's to cry
Day in & day out
Eyes are never dry

Rapverse1 (Waqas)

In the name of the most beneficent the most high
He who holds my soul before and after I die
See I'm lost in confusion so please help me lord
I wanna act right but can't play my cards right
Don't let me go astray show me the right path
So I can be amongst the righteous and not those who catch your wrath
Any fool can make a baby only a man can raise one
June 17th you granted me a son
I know the first look is forgiven but the second isn't
But I'm already at my 5th lord now I wish I´d listened
To the truth I know a part of it still in denial
If I knew what your loved one knew I would barely smile

Chorus

Rapverse2 (Lenny)

Perdón señor
Por todos mis pecados
Aquí estoy llorando
Ante mi cama arrodillado
Señor mío yo he pecado
Señor mío yo he herido
A un ser muy querido
A un ser al que yo amo
Y que siempre he respetado
Yo rezo a que la cuides
Que las penas tu le quites
Alúmbrale sus pasos
Y los fríos de sus años
Suplico la bendigas
Dale paz a cada uno de sus días
Bésale el camino
Hacerla feliz yo no ha podido
Es lo único que te pido
Te lo ruego
En el nombre del Padre
Del Hijo y el Espíritu Santo
Amén

Translation

Forgive me my Lord
For all my sins
Here I am crying
Kneeled before my bed
My Lord I've sinned
My Lord I've hurted
A dear one
Someone I love
And always have respected
I pray you to take care of her
And that her sorrow you'll take away
Illuminate her steps
And the cold of her years
I supplicate you to bless her
Give peace to every single one of her days
Kiss her way
Coz I couldn't make her happy
This is the only thing I pray to you for
I beg you
In the name of the Father
The Son and the Holy Spirit
Amen

Bridge

Sista
Brotha
The Lord gon'
Be there

Chorus

Rapverse3 (Isam)

Dry ya tears sis I can't stand seeing ya cry
U got so much heart for a lil' girl
U worry like mom
6 years old and she already reads the fam like a book
How come u're so sad kid, don't u worry 'bout it too
So she rather sit next to me so I can explain how it is
How it ain't true her brother is jobless because of his Diin
And it's b.s. when her sista claims her name was the reason for beef
And the fam is full of it when they tell her we gon' leave
Yeah I'm lying to her, but only to see that smile on her face
I'm her role model, whut??? I gots to give the kid faith!!!
I'm prayin that one day she'd be on top of the world
As this pearl puts her veil on
And runs out to her girls…
Knowin'

Chorus

Ojos Nunca Secos

Intro
No voy a ser el que está perdido
El que se ha ido
El que está equivocado, no
No quiero ser el que cae
El que se arrastra
El que se ahoga, no
Qué hermoso día hoy
Y no puedo sacarte ni una pequeña sonrisa
Debería haber sabido de todo
Supongo que no fui lo que querías
Aún así, el significado no está claro
Alguien sigue llorando por la mañana
Y nunca se seca
Tengo que encontrar una salida del lamento
Y espero lograrlo a tiempo
Seguro, la vida es dura
Seguro, el tiempo es ahora
Solo sigue creyendo
Y ganarás todo
A su debido tiempo...

Hermana
Hermano
El Señor va a estar allí

Coro

Todo va a estar bien
No tienes por qué llorar
Día tras día
Los ojos nunca se secan

Todo va a estar bien
No tienes por qué llorar
Día tras día
Los ojos nunca se secan

Rapverso1 (Waqas)

En el nombre del más beneficente, el más alto
Él que sostiene mi alma antes y después de morir
Veo que estoy perdido en la confusión, así que por favor ayúdame Señor
Quiero actuar correctamente pero no puedo jugar bien mis cartas
No me dejes desviarme, muéstrame el camino correcto
Para que pueda estar entre los justos y no entre aquellos que sufren tu ira
Cualquier tonto puede hacer un bebé, solo un hombre puede criar uno
El 17 de junio me concediste un hijo
Sé que la primera mirada es perdonada pero la segunda no lo es
Pero ya estoy en mi quinto Señor, ahora desearía haber escuchado
La verdad, sé que parte de ella aún está en negación
Si supiera lo que tu ser querido sabía, apenas sonreiría

Coro

Rapverso2 (Lenny)

Perdóneme Señor
Por todos mis pecados
Aquí estoy llorando
Arrodillado ante mi cama
Mi Señor, he pecado
Mi Señor, he herido
A alguien muy querido
A alguien a quien amo
Y siempre he respetado
Ruego que la cuides
Y que le quites su dolor
Ilumina sus pasos
Y el frío de sus años
Te suplico que la bendigas
Da paz a cada uno de sus días
Besa su camino
Porque no pude hacerla feliz
Esto es lo único que te pido
Te lo ruego
En el nombre del Padre
Del Hijo y del Espíritu Santo
Amén

Puente

Hermana
Hermano
El Señor va a estar allí

Coro

Rapverso3 (Isam)

Seca tus lágrimas, hermana, no soporto verte llorar
Tienes tanto corazón para ser una niña
Te preocupas como mamá
Con 6 años y ya lee a la familia como un libro
¿Por qué estás tan triste, niña? ¿No te preocupes por eso también?
Así que prefiere sentarse a mi lado para que le explique cómo es
Cómo no es cierto que su hermano esté desempleado por su religión
Y es una tontería cuando su hermana afirma que su nombre fue la razón de la pelea
Y la familia está llena de mentiras cuando le dicen que nos iremos
Sí, le estoy mintiendo, pero solo para ver esa sonrisa en su rostro
Soy su modelo a seguir, ¿qué? ¡Tengo que darle fe a la niña!
Estoy rezando para que algún día esté en la cima del mundo
Mientras esta perla se pone su velo
Y sale corriendo con sus amigas...
Sabiendo

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Outlandish y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección