Por Medo

Por Miedo

Por Medo

Te vi por primera vez.Te vi pela primeira vez.
por un instante pensé.por um instante eu pensei.
que no ibas a corresponder.que não fosse corresponder.
a lo que quería de ti.ao que eu queria de você.
Algo más fuerte que yo.Algo mais forte do que eu.
no me dejó esconder.não me deixou esconder.

Me sentí tan tenso al observarte.Me senti tão tenso ao observar você.
juro que lo intenté, pero tuve miedo de decir.juro que tentei, mas tive medo de dizer.
que lo que quería.que o que eu queria.
que lo que quería.que o que eu queria.

Era tenerte.Era te ter.
y en mis brazos tocarte.e em meus braços te tocar.
mientras la lluvia cae.enquanto a chuva cai.
estoy esperando.fico a esperar.
por otra oportunidad quizás.por uma outra chance talvez.
haría todo por ti, por ti.faria tudo por você, por você.

Mientras el viento trae.Enquanto o ventro traz.
las hojas secas junto al suelo.as folhas secas junto ao chão.
el tiempo insiste en dejarme.o tempo insiste em me deixar.
esperándote en silencio.sonzinho a te esperar.
sin siquiera saber.sem nem ao menos saber.
en qué estabas pensando.no que ficou a pensar.

lo que quería.o que eu queria.
lo que quería.o que eu queria.

Era tenerte.Era te ter.
y en mis brazos tocarte.e em meus braços te tocar.
mientras la lluvia cae.enquanto a chuva cai.
estoy esperando.fico a esperar.
por otra oportunidad quizás.por uma outra chance talvez.
haría todo por ti, por ti.faria tudo por você, por você.