Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 729

Beyond My Bad Dreams

Overdose

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Beyond My Bad Dreams

One night
Resting when i fell into sleep
Sleeping
Had a dream i could not believe
Visions
Misshapen faces trying to scream
On a flashback
Of my life right in front of me

I was standing there and a 3-d screen
Showed my own moves, my past tragedy
All my childhood friends suddenly appeared
Good ones and the bad ones laughin' at me

Old days
All the things we've done
Mates, mates
Now they all have gone
Time, time
Always ruling my life
Cries, cries
Wish i still were a child

Bridge

Beyond this dream
The unconscious seem
To have nothing else for me
All i need to know
Is where i'll go
Now that i'm old

Chorus

I wanna see beyond my bad dreams
Deep into the secrets of my destiny
Beyond my bad dreams
Maybe i'll meet my maker or devil's breed
Who's gonna be hiding there waiting for me
Beyond my bad dreams

Act two
I was a teenage seeking a way
To get away
From the challenges i had to face
You grow up
And understand the gifts of mankind
Then you learn
Life's a joke, nothing but a lie
An old love with a pretty tempting smile
Tried to convince me it was all worthwhile
Faces that i haven't seen for a long time
Could not ease the pain 'n fear of a young mind

Fate, fate
Always haunting me
Old days
Of a sweet agony
Time, time, always torturing my mind
Cries, cries
Sometimes death would be fine

Repeat bridge and chorus

Más allá de mis malos sueños

Una noche
Descansando cuando caí en el sueño
Durmiendo
Tuve un sueño que no podía creer
Visiones
Rostros deformes tratando de gritar
En un flashback
De mi vida justo frente a mí

Estaba allí de pie y una pantalla en 3D
Mostraba mis propios movimientos, mi tragedia pasada
Todos mis amigos de la infancia aparecieron de repente
Los buenos y los malos riéndose de mí

Días pasados
Todas las cosas que hicimos
Amigos, amigos
Ahora todos se han ido
Tiempo, tiempo
Siempre gobernando mi vida
Llantos, llantos
Desearía seguir siendo un niño

Más allá de este sueño
El inconsciente parece
No tener nada más para mí
Todo lo que necesito saber
Es a dónde iré
Ahora que soy viejo

Quiero ver más allá de mis malos sueños
Profundamente en los secretos de mi destino
Más allá de mis malos sueños
Tal vez me encuentre con mi creador o la descendencia del diablo
¿Quién estará escondido allí esperándome?
Más allá de mis malos sueños

Acto dos
Era un adolescente buscando una salida
Para escapar
De los desafíos que tenía que enfrentar
Creces
Y entiendes los dones de la humanidad
Luego aprendes
Que la vida es una broma, nada más que una mentira
Un viejo amor con una sonrisa tentadora
Intentó convencerme de que todo valía la pena
Rostros que no había visto por mucho tiempo
No podían aliviar el dolor y el miedo de una mente joven

Destino, destino
Siempre persiguiéndome
Días pasados
De una dulce agonía
Tiempo, tiempo
Siempre torturando mi mente
Llantos, llantos
A veces la muerte sería mejor

Repetir puente y coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Overdose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección