Scarlet Wool

Lana escarlata

Scarlet Wool

Ven ahora vientoCome now wind
Deshazme de los piesSweep me off my feet
RespiraTake my breath
Toma todo lo que vesTake everything you see

Estoy huyendo otra vezI'm on the run again
Así que ven ahora el vientoSo come now wind

Oh Señor, estoy huyendoOh lord, I'm on the run
De los miedos que siempre parecen atarmeFrom fears that always seem to bind me
Estoy en algún lugar intermedioI'm somewhere in between
Soy rojo, rojo carmesíI'm red, crimson red
Soy lana manchada escarlataI am scarlet stained wool
Sin ninguna esperanza de mi propiaWith no hope of my own

Ven ahora vientoCome now wind
Deshazme de los piesSweep me off my feet
RespiraTake my breath
Toma todo lo que vesTake everything you see

Estoy huyendo otra vezI'm on the run again
Ven ahora vientoCome now wind
Atrápenme como una hojaCatch me like a leaf

Padre, no puedo seguir adelanteOh, father, I can't keep moving on
Estoy al final de mis cicatricesI'm at the end of my scars
Al final de todo estoAt the end of it all
LlévameTake me
Llévame donde tengo que irTake me where I need to go
Llévame a casaTake me home
Padre, oh, padre llévame a casaFather, oh, father take me home

Ven ahora vientoCome now wind
Deshazme de los piesSweep me off my feet
RespiraTake my breath
Toma todo lo que vesTake everything you see

Estoy huyendo otra vezI'm on the run again
Ven ahora vientoCome now wind
Atrápenme como una hojaCatch me like a leaf

Yo era polvo antes que el vientoI was dust before the wind
Sólo un fragmento de tierraJust a fragment of dirt
Cubierto de pielCovered in skin
Con un anhelo inquieto hasta el finalWith a restless longing till the end