The Last Song

La Última Canción

The Last Song

[P. Diddy][P. Diddy]
1, 2, 1, 21, 2, 1, 2
sí, todos pueden escucharmeyeh y'all can hear me
haz sonar los tambores símake the drumming sound yeh
vamos sí sílets ride yeh yeh
se claro, estamos aquí, luces apagadasbe clear we here lights out
comer aquí, dormir aquí, mi casaeat here sleep here my house
rima perdiendo tiempo perdiendorhyme wasting time wasting
los federales quieren encerrarmefeds want me caged in
espero que tengan pacienciahope they got patience
cuanto más ganas, quieren que pierdasmore you win they want you to lose
dejo de alardear, ahora suelto joyasI don't floss no more I drop jewels
espero que podamos relajarnos, las alturas son realesHope we might chill the heights real
aún así tenemos fuego que derretirá tu actitud fríaStill we got fire that will melt your ice grill
conozco el trato una vez que presionamos grabarKnow the deal once we hit record
golpea el sueloHit the floor
nueva era, esto es guerraNew era this is war
Señor, soy la respuesta sin una preguntaLord I'm the answer without a question
sin evidencia, sin posesiónNo evidence no possession
deja de estresarteStop stressing
mierda, tengo movimientos que hacerShit I got moves to make
las calles están oscuras pero aún así ilumino, amigoStreets is dark but still I illuminate nigga
puedo ver el caminoI could see the way
hasta que vea el final, hasta que BIG y yo nos encontremos de nuevo síTill I see the end to me and BIG meet again yeh

[Mark Curry][Mark Curry]
Curry va a golpear de nuevoCurry going hit again
los sueños en los que vivesDreams your living in
esto es en lo que podrías haber sidoThis what you coulda been
cada ciudad tiene su escena, consigue dinero con ellosEvery city foot scene gets scrilla with em
los chicos engañan al traficantekid shortchange the dealer
el juego es salvajethe game be gorilla
no hay nada más salvajeain't nothing illa
también conocido como 800 gratisaka 800 toll free aside
ascendí para ser un Chico Malo hasta que mueraI rose to be a Bad Boy til' I die
el oficial legítimoThe official bonafide (fide)
probado y comprobadoTested and tried (tried)
entro como CansonGet in like Canson
trabajo desde adentroWork from the inside
cuando conduzco, los ojos están abiertosWhen I ride eyes are wide
no es que lama cuando caminoAin't that I lick when I walk
algo de chulería en mi pasoMy some pimping to my stride
algo con énfasis a mi ladoSome wit a emphis on my side
porque entiendo que los chicos están tras de míCause I understand niggas out to get I
viviendo la vidaLiving the life
no es mentiraIs no lie
ha sido algo grandioso hacerBeen a great thing to do
nada que pueda pensar cambia la vistaNuttin I could think change the view
aunque pueda parecer extraño para tiAlthought it might seem strange to you
es claro para míIts plain to me
estoy aquí contigoI'm here with you
démosles lo que vinieron a verLets give them what they came to see

[Big Azz Ko][Big Azz Ko]
yow yow aiiyoYow yow aiiyo
somos excepcionalesWe exceptional
congresionalesCongressional
es mejor que tu tripulación sea la mejorIts best that you bester crew
tu carne se va a magullarWit your flesh going bruise
la sangre va a fluirBlood goin ooze and
como elijas, tu trasero va a perderHowever you choose your ass goin lose
esto no es tristezaThis ain't the blues
no cosas que naveganDon't things that cruise
ve a llevar las noticiasGo bring the news
con flujos significando crueldadWit flows meaning cruel
de pocas opcionesFrom few options
a saltar de cruceroTo cruise hopping
ahora los tontos conspiran porque estoy en la cimaNow fools plotting cause I chart topping
de cheques rebotados a estar en efectoFrom bounce checks to being in effect (fect)
y no se detiene hasta que se reinterbecteAnd it don't stop till they reinterbect
calistenia de rimasRhyme calisthetics
anestesia de Chico MaloBad Boy anesthetics
me retorcerán como un lisiadoWill twist me like crippie
Amanda ChevittsAmanda Chevitts
tácticas de volteretasBack flips tactics
estar a la alturaBe on measure
trucos con solo dieces y mejoresHat tricks wit only dimes and better
chico, solo por ese quesoNigga just for that cheddar
oh por favor, cambio el queso por cueroO please I switch cheese to leather

[Loon][Loon]
uh sí uh sí uhUh yeh uh yeh uh
míralo yoCheck it out yo
ustedes dicen lo que quieran decirY'all niggas say what y'all wanna say
sientan lo que quieran sentirFeel how y'all wanna feel
a quién le importa, mata a quien quieras matarWho give a fuck dog kill who you wanna kill
solo sé real cuando se trata de míJust keep it real when it come to me
porque todos mis chicos en los barrios están hambrientosCuz all my niggas in the slums kinda hungary
a mi derecha, donde estará mi pistolaOn my right where my gun going be
las chicas no recibirán ni una migaja de míBitches ain't getting a crumb from me
recuerda cuando los chicos solían huir de míMember when niggas used to run from me
de repente, los nombres de los chicos están sonandoAll of a sudden niggas names is buzzing
el chico en el juego tiene una pequeña cadena porqueNigga in the game got a little chain becuz
escuchó que el chico firmó un gran presupuestoHeard the nigga signed a major budget
pero soy el chico que te hizo amarBut I'm the nigga made you love
ahora quieres cambiar de temaNow you wanna change the subject
no me preocupa esa animosidadI ain't sweating that animosity
lo dejo ahíI'm deading that
en lugar de rapear, te golpearé directo en tu trampaInstead of rap imma smack you dead in your trap
no me importa lo que dije en una pistaI don't give a fuck what I said on a track
los chicos me conocen mejor que esoNiggas know me better than that
los chicos saben que nunca podría ser maloNiggas I could neva be wack
mi dinero está muy por delante de ustedes, gatosMy money way to ahead of you cats
voy directo a la cima donde está el quesoI'm going strait to the top where the cheddar be at
¿qué pasa con eso?Wassup wit that
sí, chico maloYeh bad boy nigga
¿qué quieren hacer?Fuck y'all wanna do

[P. Diddy][P. Diddy]
Como pueden ver, hemos llegado al final de nuestro programaAs y'all can see when have come to the end of our program
es muy importante que les haga saberVery important that I let y'all know
que realmente aprecio y estoy agradecidoThat I truly appreciate and I'm thankful
por todo su apoyoFor all your support
para todos los que han estado desde el primer díaFor everybody that's been down from day one
los amoI love you
los queremosWe love you
P. Diddy y la Familia Bad BoyP. Diddy and the Bad Boy Family
nos vamosWe out
Aiiyo BIG te extrañamosAiiyo BIG we miss you
unoone