Não Deu

Het Is Niet Gelukt

Não Deu

Hé, vertel me eens hoe ik nu verder moetEi me diz ai como é que eu fico agora
Als ik onze geschiedenis heb bedachtSe eu idealizei a nossa história
Zonder een punt achter, zonder afscheidSem um ponto final, sem despedida
Hé, en wat moet ik nu met mijn plannenEi, e agora o quê que eu faço com os meus planos

Jij verwoest onze dromenVocê ta destruindo nossos sonhos
En vraagt me om uit je leven te stappenPedindo pra sair da sua vida

En alles wat je me beloofd hebtE tudo aquilo que me prometeu
De liefde zo mooi, is verdwenenO amor tão lindo, desapareceu
Je maakt vast een grapjeVocê só pode ta de brincadeira

Bevestig dat er iemand anders isConfessa que existe outro alguém
Zeg alleen niet dat ik het wel ga reddenSó não me diga que eu vou ficar bem
Ik hou van je, wat er ook gebeurtTe amo aconteça o que aconteça
Het is niet gelukt om met haar te breken, na dit allesNão deu, pra terminar com ela, depois disso tudo
Wat ik deed was absurdO que eu tava fazendo era um absurdo

Mijn grote liefde ruilen voor een illusieTrocar meu grande amor por uma ilusão
Het is niet gelukt om haar te zien huilen, zonder ophoudenNão deu, pra ver ela chorando compulsivamente
Zeggend dat ze me voor altijd zal liefhebbenDizendo que vai me amar eternamente
Dat ik het beste ben wat haar is overkomenQue eu sou a melhor coisa que lhe aconteceu
Het is niet geluktNão deu